老加兰命令她必须退出傲罗暑期实习工作。
那是1978年8月4日，他从美国急匆匆的赶回来，一进门便大声怒斥她的冲动，接着便又扯回了她舅舅亚尔林的间谍身份。一度斯拉文卡都觉得与其说威廉·加兰是在愤怒她不会审时度势，不如说是在抱怨，发泄自己被亚尔林牵连，事业上遭到连带影响。他在病房里大谈自己为亚尔林那不负责任的行为付出了多大的代价——向魔法部捐赠了一笔巨款以示政治立场，同时还号召了各大主流巫师媒体循环宣传，在《反叛者日报》的专栏采访中，他对食死徒组织不辞吝啬的诋毁倒是博来了一些同情，尽管没能敌过他对他侄子一家不够仁慈的质疑声。
两天后，莱希拉姆终于来到了圣芒戈，这是他们距七橡树战役后第一次见面。他更瘦了，黄色头发也没了以前的光泽，他来的时候带了一些水果和一束只插了几支的黄玫瑰，斯拉文卡怀疑他只是为了搭配他那身黄色休闲西服。
莱希拉姆对老加兰的势力没什么特别感想，他反而懊恼自己见不到克劳奇，他准备了一些康复谢礼，在得知克劳奇早早回家疗养后，他又想办法联系了老克劳奇，但后者只是客气的婉拒了他的来访。
“噢我还没告诉过你，我们上楼的时候遇到了几个食死徒，他替我挡了几次……”他摸了摸鼻子不好意思道“我不想欠他什么，拉文，感觉怪怪的。”
他又聊了一些傲罗部后续的工作——利奥波德没受什么伤，如果不把一个人灵魂所受的折磨也算在内的话；穆迪失去了一条腿（尽管斯拉文卡早就得知，再次听到时她还是非常难过）；傲罗办公室一共失去了三名巫师，有两位都是WUG的卧底；史高丽暂时接替了利奥波德的工作，她们仍在追捕亚尔林。
莱希拉姆说自己原本打算从魔法部辞职，但他回来看过伊洛蒂后又打消了这个念头，虽然他还是不喜欢这份工作，也不够擅长。当他问起斯拉文卡有关伊恩·米切尔一事时，斯拉文卡实在不知道该从何谈起。她没有为米切尔的欺骗感到愤怒，这是她早有预料的结果，但时至今日，她仍会不住想起那天早上的情形。他曾对她说了一通难以理解的话，当她此后试图去理解时，她发现那些话像是利刃，深深冲击着她的思想，她恪守的价值观念。莱希拉姆将伊恩·米切尔的死亡视为一种懦弱，但斯拉文卡却觉得，那是他无望人生中最后的傲慢。
他还告诉了她米切尔的同胞妹妹海琳娜的事，那个曾经攻击过斯拉文卡的食死徒。被捕后她一刻不停的咒骂着周围的傲罗，不知疲倦的表达自己的憎恨，直到她得知了自己兄弟的死亡后，海琳娜反而安静了下来，任凭傲罗问她什么她都不言一语。
莱希拉姆走后，斯拉文卡又一次陷入了迷惘，她反复回忆发生在七橡树酒店战役的细节，所有的人和事都像是电影那般一帧帧放映在她面前。她突然想起巴奈特曾对她说过的话：兴许在傲罗部实习的日子会是你人生中最特别的回忆呢。她终于承认，他是对的，1978年夏天在傲罗部实习的回忆，确实成为了她心中永不磨灭的独特记忆。
出院的前一天晚上，斯拉文卡第一次拜访了卢米达，她被送来时已经陷入了深度昏迷，最近几天才渐渐恢复了意识。斯拉文卡见到她时，病房里已经关上了灯，卢米达静静躺在床上，在一片漆黑中睁着眼睛。
“斯拉文卡？”她扭过头问道，斯拉文卡坐在她床边，犹豫着该如何开场，“你的身体好些了吗？”
“已经好多了……我听说你暂停了傲罗部暑期实习，那太可惜了，如果你之后想从事这份工作，我可以替你跟利奥波德打声招呼，参与过巫师战役的实习生可以缩短正式实习年限。”
“谢谢你卢米达……”斯拉文卡轻轻说道，突然有些难过，“但我可能不会成为一名傲罗……”
卢米达没立刻提问，斯拉文卡不知道自己为什么要对她说这些，“我在酒店遇到过一名食死徒，在他死前的晚上我们聊了很多……我觉得，我可能在无意中把他逼上了绝路。”
“噢……我很抱歉。”卢米达说道，斯拉文卡在黑暗中望着她的脸。“你听过这个名字吗，伊恩·米切尔。”
迎接她的是一阵沉默，斯拉文卡不知道卢米达此刻脸上是什么表情，她接着道“我知道，你先挡在我前面，魔咒才攻击了下来，我知道为什么会这样……因为你早就知道亚尔林要杀了我。卢米达，伊恩·米切尔假装自己是傲罗，但他不是，你才是傲罗部的间谍。”
卢米达没说话，她的魔杖就放在旁边的床头柜上，但她没去拿，斯拉文卡也没拿。
“斯拉文卡，史高丽来过，她知道这件事，你不是唯一发现的人。我犯了一个政治上的错误，但还是谢谢你。”
“也谢谢你救了我。”斯拉文卡说完便离开了，她应该再去向史高丽确定一遍的，如果是以前她会这么做，但现在她更习惯先去尊重他人的抉择。那天之后不久她便得知了卢米达辞职的消息，金斯莱接替了她的位置。
1978