赵南霜杠认识陆止止的时候，她就说自己是个铁石心肠的人，一心只想赚钱，只要能赚到钱，她什么事情都能做。
陆福死的那天，她一直在哭，不是在哭自己，也不是在哭这个她应该叫一声“父亲”的人，她的每一滴眼泪都是为陆淮。
那天，他们躲在那间出租屋的角落里，被阴暗笼罩，警笛声越来越近，他们无处可躲，她紧紧抓住他的手，即使下一秒他就会一脚踩空，她也会同他一起坠下去。
“无论是三年五年，还是十年二十年，我都一定会回来找你。”
这是那年夏天陆淮留给她的最后一句话。
后来的每一天，她都是为此而存在着。
距离越来越近，陆淮的五官应该逐渐清晰，陆止止却看不清，她不知道是阳光太刺眼，还是眼里的泪水模糊了她的视线，记忆中，他总是穿着那套洗得微微泛白的校服，很多时候他都是沉默地看着她，她以为她看不懂。
被他抱进怀里的这一刻，陆止止才敢相信他是真的回来了。
“你怎么才来……“她声音哽咽，鼻涕眼泪全都蹭在他的衣服上，“这一年，你在哪儿？在做什么？”
陆淮说：“在等你变成小富婆。”
陆止止一边哭一边笑。
赵南霜在旁边看着，也不禁湿了眼眶。
陆淮是重新参加高考了，七年前戛然而止的人生重新回到正轨，那个支离破碎的家也终会幸福圆满。
陆止止急着带陆淮回家见孙琴，赵南霜没有去打扰他们一家团聚，她还住在回柳桥公馆，在回去的路上就给周迟译打了通电话。
天快黑了，她下车后，站在家门口，看到天边有一团火焰似的红霞，明天肯定是个晴天。
晚饭后，老太太在院子里浇花，周迟译突然回来了，跟她说了两句话就往上楼走。
对此，老太太也习惯了，男人不粘老婆黏谁？
卧室里没人，周迟译转身去了书房，赵南霜刚跟夏梦聊完，下午见到陆淮的那股兴奋劲儿还没过，无法静下心工作，就随便刷刷视频。
书房的门半掩着，留了一条缝隙，她感觉到身后有动静，以为是eleven，就没在意。
听到脚步声的时候，她才意识到周迟译又骗她，明明说好是后天下午回来，她来不及回头就被周迟译提着腰抱起来，他坐在沙发上，她坐在他身上。
她已经洗过澡了，夏天的睡衣很清凉，手感极佳，但布料的丝滑程度远不及她的皮肤细腻。
“你这个人能不能有句准话，”赵南霜推他，“没关门呀，你别乱摸。”
“奶奶在楼下弄那些花花草草，最少还要两个小时，”周迟译的下巴搁在她肩上，“笑得这么开心，在看什么呢？”
“就是随便看看，小动物真是可爱。”
“喜欢就养，给我看看是什么样的，过几天给你带回来一只。”
赵南霜笑着把手机递过去，周迟译点开视频，视频里是几只小熊猫在吃竹子。
周迟译：“……”
她笑得差点摔下去。
周迟译把手机扔到桌上，抱起她准备回房间。
“你还没吃晚饭吧，” 赵南霜搂着他的脖子，指挥他拐弯，“下楼，去厨房。”
周迟译慢悠悠地说：“小别胜新婚，我现在没心情吃饭，只想……”
“这才几点，奶奶还在外面，”赵南霜嗔怒地瞪了他一眼。
周迟译吹了声口哨，小宝就跑进书房，没一会儿咬着一只拖鞋出来。
小宝就是eleven的小跟班，老太太天天这么叫着，赵南霜也跟着她叫。
赵南霜穿上拖鞋下楼，打开冰箱，看能做点什么。
周迟译在给小宝弄水喝。
赵南霜边洗菜边问：“你觉得琴姨能接受吗？”
周迟译不紧不慢地宽慰她：“这些年，琴姨失去的太多，应该也看开了，如果陆止止一定要跟陆淮在一起，琴姨最后肯定也会接受，在有限的生命里，外人的闲言碎语哪有自己的女儿重要，但需要时间，毕竟她一直把陆淮当亲生儿子，等她想通了，自然而然也就接受了。”
赵南霜希望陆止止能幸福，“对琴姨来说，要跨越这层障碍挺难的。”
“她可能比你更早知道。”
赵南霜愣了一下。
“你高中才认识陆止止，就已经看出陆淮对陆止止不仅仅只是姐弟亲情，琴姨看到的只会比你更多，或许她只是没有戳破那层纸，而不是不知道，”周迟译走过去，洗完手，顺势从后面抱住她，“顺其自然吧。”
赵南霜心想，这倒也是，慢慢来吧。
她其实不喜欢做饭，以前一个人住，不是吃泡面就是吃外卖，结婚之后，这还是她第一次下厨，炒了三个菜，两荤一素。
她吃过晚饭，但还是陪着周迟