就容易说出自己的不快，秦佳美的不快就是学习译电学不会。蒋正涛劝她不要着急，等找到这方面的书籍就好了。
周铁听他们说起译电的事情就问蒋正涛：“你俩说译电是编排和翻译密码吗？就是1234567890。”
蒋正涛听周铁这么一问便回答说：“是啊！”
“没有这方面的书？”周铁继续问道。
“是！”
“这有什么那，我那有，你要日文的还是中文的？”周铁说得随意爽快。把蒋正涛和其他人都吓愣了。这么难找的东西他随口就说有，还是中日文都有。
“你怎么有呢？”蒋正涛问周铁。
周铁还是那副无所谓的样子说道：“我们有电台，是商业用的。译电室有好几本这方面的书籍。回去给你们拿来。”
蒋正涛和秦佳美听了非常高兴。秦佳美手舞足蹈地又倒上了酒，大家又继续喝。
…………
清晨，等叶塔列娃起来，耶列维奇早都上边去了。
叶塔列娃穿着睡衣从楼上下来，她母亲对她说：“你爸爸昨天回来带回一份六十四训练旅的公函，在桌上呢，你看看！”
叶塔列娃不屑一顾地说道：“训练旅的公函我看它干什么！”
“你爸爸特意嘱咐是给你看的，如果不是给你看，他拿家来干什么？”
听她妈妈这么一说，叶塔列娃来了兴趣，急忙走到桌旁拿起那份公函一看，顿时高兴得手舞足蹈。
她大叫道：“蒋正涛，蒋正涛，蒋正涛安全到达，到达了他的家乡。我的蒋正涛终于有消息了！”
她高兴得抱起自己的妈妈就是一顿亲吻。