是亲生兄弟也罢，亦或是父亲的义父之子也罢——他都要义无反顾地去尽一份心力。这并非出于任何家族利益的考量，而是单纯地想替父亲完成一件事。
时光流转至 6 月 4 日，按照哈尔滨站警卫室的排班规定，今日程延并未当班。然而，明日清晨四点开始，直至 7 号晚间四点，他将连续工作整整三十六个小时。自昨晚十点至今，整整一天一夜，程延始终独守在自己的房间内。其一，他的情绪尚未完全从江采莲的突然离去中平复；其二，则是遵循上级的指示，既然江采莲已悄然辞别，那么程延便需在此期间保持静默。
这对于程延来说无疑是个棘手的问题。照相馆的王老板、远在高堡台的程氏父子都需要尽快撤离此地，毕竟知晓他们真实身份的人实在太多了。程延自小就以一名小乘警的身份投身于地下工作之中，因此最初了解他背景的人大都是那些奋战在基层一线的地下党成员、共青团员甚或普通民众。这样一来，他未来的身份认同很可能会引发诸多困扰。
早在数月之前，李氏叔侄便已率先转移离开；而江采莲不过是临时代课担任教官一职罢了，她前两日在马迭尔上演了一场精彩好戏后，也悄然离去。如今终于轮到了程氏父子一家，但这却成为了最为棘手的难题。时间来到下午四点二十分左右，程延家中迎来的首位访客竟然是新川。
就在两天前，新川急匆匆地赶回了宴会厅。然而，令他始料未及的是，等待着他的并非预期中的奖赏与赞誉。原来，村山一家正因某些事情而恼怒不已，甚至怀疑这一切都是程延精心策划的一场闹剧，目的就是让他们难堪。在这种氛围下，其他在场者对于这位身份低微的少佐——新川，更是不屑一顾。
此时此刻，新川不禁回想起程延曾经参加过类似场合时的情景。或许那时的程延处境也并不比现在的自己好到哪里去。今早，当新川从藤源站长那里得知江采莲已逃回江南后，心中竟涌起一丝难以言喻的兴奋感。他暗自庆幸：这个女人还真是机智过人啊！若继续纠缠不休，恐怕连性命都会不保。于是乎，下班后的新川毫不犹豫地决定前来探望程延一番。毕竟两人皆是从大连辗转至哈尔滨的异乡人，随着时间的推移，新川愈发觉得程延如同自己的亲弟弟一般亲切。而且相较于村山一家，他对程延的关怀显然更为真挚、纯粹！
“她怎么能走呢，我不就踢了她几脚吗？”程延对着新川几乎连情绪都不需要酝酿，就开始唠叨。“从小到大，从高堡台到大连再到哈尔滨，你说那个男人没打过女人，当然除了藤源不敢打我姐姐！她怎么就受不了一点委屈呢？”
程延说出这样的话，如果放在七八十年之后的时代背景下，恐怕走在大街上随随便便一个路过的女子，都会毫不犹豫地赏他一个大大的耳光！然而，令人遗憾和痛心的是，在 1935 年那个特定的历史时期，尤其是在东亚地区，这番言论却成为了残酷而又冷冰冰的事实真相。
“我说兄弟啊，你可得好好想想这个问题。就在前段时间呢，我读了几本张恨水和巴金写的小说，看完之后我才明白过来，如果让女人读到这些书，那她们心里多半会滋生出反抗的念头来！”宪兵队队长新川一踏进房门，目光便落在了程延家中那个摆满书籍的书架上。果不其然，他一眼就瞧见了好几本类似的作品。
“嘿呀，不用猜也知道，这些书肯定都是那位江小姐看过的咯瞧瞧这上头的批注，写着什么‘我渴望这样的爱情’，又是什么‘相互尊重、相互体谅’之类的话语”新川一边翻看着书页，一边喃喃自语道。他的眼神里透露出一种难以言喻的复杂神情，似乎对这些文字既感到好奇又有些许困惑。
这句话说的是，他们从来没把我当人看，在他们眼里我跟一个biao子又有什么区别，别人是卖身葬父，我是……
你看看，你看看，这些书真是有毒啊。我决定了这些书，我是绝对不能拿回家去看的。”
新川这个大男子主义者正以他独特的方式安慰着程延。在他看来，程延和他自己根本没有任何过错可言；有错的必定是那个江采莲！然而说到底，江采莲其实也是个受害者——她深受那些新式小说之害啊！这些小说就像毒药一般侵蚀着人们的思想与心灵。