。
[真稀奇！你们两个居然都在休假，甚至没有在悄悄工作！不，Janie。我很抱歉，但我已经计划好要跟Jason一起去意大利旅游了。]
瞧，意料之中。上一次假期Mia也是这样安排的。她们去到了泰国的某个岛，Jane收到Mia寄来相片后还嘲笑她们两个就像另一张照片上的螃蟹一样红。
“喔——瞧瞧这对爱情鸟！！”Jane假惺惺地赞叹了一句，不大高兴地一边转动手指缠绕着电话线，一边将自己心底打算在这个假期跟Mia一起去牌局丢到不知名的角落。
[嘿！]电话那头传来手掌轻拍桌面的声响，但Mia说话的声音更柔和了些，[那你呢，亲爱的？你的计划呢？]
计划已经没有了，Mia亲爱的。虽然很想这样说，但Jane最终还是撇了撇嘴，学着好友的语气回答道：“还没决定，Mia亲爱的，我猜你还记得我刚毕业不到3天。”
[我当然知道！很抱歉没能参加你的毕业典礼，甜心！我简直不能再遗憾了……嘿！你不会打算像平时一样呆在费城度过整个假期然后去大学，对吧？]
“为什么不呢？”
[老天啊，我真应该去找你。]
“上帝知道你才不会来。”
[你不能就这样随便度过这个假期，不是在牌场就是在家，Janie，这应该是你这辈子里最棒的假期。]
“我还会练琴以及去拳击场。”Jane反驳道，“再说了，根本就没有什么所谓“高中毕业后一定要度过一个最棒的假期”这样的要求，Mia宝贝。”Jane松开绕在手指上的电话线，单手比了一下双引号的手势。
[我有了个好主意！还记得之前我跟你说的吗？]电话那头的声音纵然升高，这让Jane升起来危机感，每次Mia这样都会说出些异想天开的注意。
[你可以去洛杉矶或者纽约！当然我觉得你适合宽街多一点。你可以——] 果然，Jane永远受不了Mia这种天马行空的天真想法，她厌烦地翻了个白眼。
不知为何，Mia总是时不时就会希望Jane能进入演艺界。Jane没办法理解，只能将Mia的奇思妙想归咎于她对电影与好莱坞的热爱。
“我的天啊，Mia，现在可不是做什么女明星梦的时间，快醒醒。”Jane高声打断Mia，免得她继续她的白日梦发言。
[…好吧…]好在Mia没有纠缠的意思，她很快就松了口，[不管怎么样，你必须好好计划清楚这个假期！]
“我觉得现在这样就很好。”
[那你要听我的，假如你懒得想！]
Jane不想跟Mia争论下去，她并不是个需要得到其他人认同的人。更何况她现在更在意放在躺椅上的书会不会被溅起来的雨水浸湿，以及国际电话的费用。
为了快点挂断电话，Jane敷衍地答应了Mia的要求，根本没有放在心上。