话说众侠回到潮音洞前。莫小媚突然痛哭失声。莫志旭、天正慌忙问其故，莫小媚指着远处服部的尸体道：“服部......死了？”倪天行见瞒不住莫小媚了，只好把黄、徐二人截住服部，然后自己要和服部决斗。服部却自杀并希望莫小媚原谅之事说出。莫小媚哽咽着道：“服部虽然无恶不作，但总算对我有着十二年的教养之恩，我不忍心让他暴尸荒野，我想埋葬了他。”
倪天行、莫志旭虽然痛恨倭寇，但都知道服部对莫小媚视如己出，且服部临死前已有悔意，便点头答应。天正被莫小媚这份心意打动了，便和莫小媚合力埋葬了服部。莫小媚强行挤出笑容问天正道：“却没想到抗倭英雄戚少保的曾孙会埋葬倭寇。”天正端详着莫小媚满面泪痕的笑容道：“在服部施主放下屠刀那一刹那，佛祖已经原谅他了......”莫小媚又用倭刀劈了棵树，把树干削成一块墓碑，上面刻了几个字：“东洋上忍服部秀三之墓”，落款“女儿服部明子立”。
服部的后事刚办妥，秋菊便把佐佐木的大太刀“晾衣杆”双手递给莫小媚道：“小姐，您的刀！”倪天行哈哈大笑道：“十二年前击败佐佐木小次郎得了此刀，十二年后此刀赠又落入精通东洋武术的媚妹之手，岂不是天意！？”众侠皆大笑道：“对对对，皆是天意，绝非偶然！”柳生宗矩看见官兵去掩埋被咬碎的村山秋安的尸体，突然想起些事情，连忙上前去搜村山的尸体，终于在村山的衣服中搜出一块月牙状的玉石来。柳生宗矩如释重负道：“幸好还在！”
梁复也是擅长鉴赏古玩玉器，看见柳生宗矩手上的玉晶莹通透，成色罕有，便上前恭喜道：“恭喜柳生叔叔获此至宝！”柳生宗矩道：“此玉的确是至宝，乃日本皇室世代相传的八尺琼勾玉。”邓清惊道：“既然是皇室之物，为何落入这个村山之手？”柳生宗矩叹了口气道：“自从源赖朝打败了后白河天皇，胁迫继位的后鸟羽天皇册封自己为‘征夷大将军’之后，天皇家族便失势了，皇室势弱，各诸侯大名都可以欺负皇室，故此皇室宝物也被轻易取走。那时候中国也就约是宋朝。”