r him.
他请她吃饭,若她掏生活费给他只会给两人带来难堪。所以为了不做一个贪图便宜的人,她只能尽力自己多买菜,并且多干活。
After all, Luo Xiao was a renowned figure—the most popular and talented guy in school during his time.
罗肖是什么人呀?他可是大名鼎鼎的罗肖呀!当年全校最有名的校草人物,同时也是大名鼎鼎的大才子。
Even Bai Ling, who had always been absorbed in her studies and oblivious to the world, was aware of his existence. Clearly, someone like him wouldn''t cook for others just for some extra money.
连白灵这个两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书的人都知道这个人的存在,可见这样的人又哪会去为了点生活费给别人做饭。
Although Bai Ling didn''t know where this esteemed senior Luo was employed or what position he held, she was certain he must be successful.
虽然白灵并不知道这位盛名在外的学长在何处就职,现在做的是什么工作,身居何位,但想必他做的肯定不差。
Someone who had excelled academically would undeniably be a high achiever in his career.
这样的人在学海中出类拔萃,在职场中必然也是站在金字塔上的风流人物。
Such a person wouldn''t lack money but would be short on time.
这样的人不差钱,但是差时间。
That''s why Bai Ling willingly did numerous household chores besides frequently buying groceries. 所以她除了经常买菜之外,也会主动承担很多家务。
She handled tasks such as washing and chopping vegetables and cleaning up after meals.
比如洗菜切菜之类的她全包了,收拾碗筷洗碗之类的她也全包了。
This arrangement gradually developed into a cooking partnership.
于是他们基本上渐渐形成了一种搭伙做饭的搭档。