文化的话，小野小町的和歌：梦里相逢人不见，若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会，怎比真如见一回。我觉得解释的很好。”
“让我们从电影里真正鉴赏这个故事，每个人都有自己的哈姆雷特，相信你们也不例外。”
李牧话音落下，翻译赶紧补上，李牧也不知道他翻译的对不对，但是台下的观众们反应异常的激烈。
电影正式开始，刘伊菲几人看电影没啥兴趣，时不时的看向观众，观众的反应代表了这部电影未来在日本的成败。
李牧则是一脸淡定，他越看越觉得这电影拍得真不错。
观众们时不时惊呼，大笑，随后黯然落泪，如同在帝都首映一般。
“阿牧，我们成功了吗？”刘伊菲扯了扯李牧的衣服，低声说道。
“不是亲眼所看嘛。”
李牧牵着刘伊菲的手，带着剧组，接受全场观众们热烈的欢呼。
虽然底下的观众说的日语，让李牧听不懂，不过看观众们的反应，李牧知道，他们很满意。
旁边的翻译倒是时不时给李牧翻译了一下，都是一致好评。
刘伊菲彻底成为了三叶的代名词，现在粉丝们都喊她三叶，这电影三叶的出彩程度确实比男主高，这是毋庸置疑的。
“这部电影有搞笑的地方，有感动的地方，有怦然心动的地方，在看完电影回家的路上，觉得所见不同了，想和喜欢的人见面。”
“我感觉到联结人和人之间羁绊的绳真的拥有改变命运的力量，华夏古老的神话让人向往。”
“这是我看过最好看的华夏导演的电影，从此我就是李牧电影的粉丝了，不过三叶真的好美，刘伊菲就是我最喜欢的女演员！”
“.”
“东宝那边给出来的反馈就是影迷们非常喜欢，目前场次基本上都是爆满，预计明后两天将会产生口碑效应。”李牧放下电话，看着眼睛盯着自己的众人，缓缓说道。
“耶！”刘伊菲
大家纷纷露出开心的笑容，电影在海外成功，对于众人而言都是只有好处没有坏处。
“好了，大家都要成为国际明星了，是不是该请我这个导演吃饭。”李牧笑着喊道。
都是自己人，李牧这句话一出，瞬间引来了大家的抨击。
首日票房大概率可能还高不过国内，毕竟
不过好的地方就是，这里不流行盗版，票房持续性得到保障，而且持续性观影人群多。
当天，东京各大媒体都在播着《你的名字》首映消息，不少观众纷纷出镜为电影打call。
而且李牧在首映前，用中日两国文化，来解释电影故事，更是被媒体纷纷转载，大家都对这个美好的故事有着别样的期待。