师傅讲述古盘的来历。
南宋末年，抗金英雄李宝跟随岳飞南征北战，屡立战功。后来在唐岛之战中，李宝以3000兵力对70000金军，获得大胜，不仅挽救了南宋，也闻名世界，因为在世界战争史上，是第一次大规模运用火药。所以，此战被载入了战争史册。
李宝年迈解甲归隐，适逢老伴生日，而家中连米粮也没有了。为了给老伴过一个像样的生日，李宝绞尽脑汁。他忽然想起县城驻扎金军，那里准有好吃的，于是骑着跟随自己多年的战马，飞奔来到县城。正是中午时分，李宝混进城门，打昏一金兵，披上金兵铠甲，直奔敌营厨房，又打昏厨子，端了一大盘烤羊，放进布袋，飞速离开。金军发现他有些可疑，就蜂拥追赶，他跨上战马，飞奔而去。赶到家，烤羊肉还热乎乎的，他和老伴快乐地吃起来。这个大盘子就是金兵盛羊肉的盘子，属于战利品，一直传到现在。
麟柳听得入了神，接着央求师傅评价岳飞精神。师傅说，得把岳飞放在当时历史情况下评价岳飞，他是精忠报国的民族英雄，岳飞精神就是民族传统的爱国精神，应该发扬光大；习武之人就必须先修武德，胸怀家国，心有大爱，博爱众生。麟柳心领神会，铭记在心。麟柳上中学的时候，就崇拜岳飞，她深刻地记忆着岳飞“还我河山”的书法，她能熟练地背诵岳飞的《满江红》。现在学习岳家拳，她浑身充满力量。
刑警抓捕到勾结古董贩子的徒弟之后，顺藤摸瓜，又抓捕了古董贩子，连夜审问。古董贩子交代了其他罪行，其中包括连骗带哄廉价购买麟柳的娘那个麒麟砚的案件，他以10万元的价格早已卖出，钱已挥霍殆尽。
师傅冤枉麟柳，又依靠麟柳追回古盘，感觉内疚，所以为麟柳传授武术，更加卖力。
一天，师傅拿出来一本古书，对麟柳说，这是他先人李宝传下来的《岳拳要略》，相传是岳飞所赠，前面有四句话一直无人能解，问麟柳是否可解其意。麟柳打开发黄的古书，小心翼翼地翻开卷前一页，只见上面写的四句为：“海中山，空中鸟。牛拉犁，猪拱泥。”麟柳徘徊了一会，突然眼前一亮说：“海中山，是暗礁，意思是要防备暗箭；空中鸟，意思是习武者要境界高远，才能灵活自如；牛拉犁，猪拱泥，意思是利用自己的特长制敌。”师傅十分高兴，拍手叫好，夸麟柳聪明过人，要把古书赠送给麟柳。麟柳说：“这是您家传宝书，实在太贵重，徒弟不敢收。”师傅说：“我年纪大了，在世时间不多了，不懂书的人得到它也没什么用处，送给你，才能把岳家拳和岳飞精神传递下去。”麟柳跪拜接受师傅赠书。
麟柳获此宝书，复印下来，晚上捧着复印本苦读至深夜，天天坚持，领会了书中要义。