夏天，凭借三寸不烂之舌和摸索出来的销售技巧，销售量与日俱增，三年后成为公司销售冠军，被公司重用提拔为业务经理，配备了助理。
助理阿丽是从南方同类公司挖来的业务骨干，大学本科毕业，30岁上下，花容月貌，明眸善睐，精明干练，却至今单身。升了官，又有美女陪伴身边，夏天乐不思蜀。为了出门体面一些，夏天专门请高级理发师设计了发型，剪成港台流行的“毛寸头”，喷上发胶，定好发型，感觉还不够亮，又让理发师打蜡，最后理发师看到自己的杰作，满意地微笑，专门请摄影师拍照，留作为店里展示的样板。为了出门显得阔绰，夏天花了两万元购买了一辆破旧的桑塔纳，然后让汽车美容店师傅给重新喷漆，结果破车变得锃亮，如同新车。为了保持风度，夏天模仿电视里明星迈步，一举一动，都比较讲究。然后刻意说普通话，但无论怎么努力说，都甩不掉方音，有时候正说着普通话，就突然冒出来方音，土不土，洋不洋，听着有一种怪味。
晚上，夏天跟麟柳说话，他就好像变了一个人。他说：“麟柳女士，请给我端一盆洗脚水。”麟柳端来洗脚水，瞥了他一眼。夏天说：“你什么意思？你真落后，真土，真没见过世面，今后你跟我夏天多学习吧。”
公司委派夏天赴南方参加交流会，还委派阿丽一同去，因为阿丽对南方市场熟悉。美女陪伴外出，让夏天激动不已，他特意买了法国香水，往自己身上喷洒了一下，瞬间飘出淡淡的清雅的香味。临出家门，还不放心，脱掉鞋，用手在白色新袜子上摸了一下，然后把手指贴在鼻孔，问问气味，感觉脚气味太浓，就把一壶热水倒进脸盆，撒上精盐，泡脚十分钟，擦干后重新换上新袜子，把鞋垫也换了，这才安心出门了。
正是最美四月天，江南花红柳绿，莺燕呢喃。傍晚，夏天和阿丽漫步金柳岸边，四目相对，秋波暗送，荷尔蒙飙升，两人迅速进入半醉状态。夏天摸着阿丽的手，阿丽双腮绽开两朵红云。在这陌生他乡，再无顾虑，两人勾肩搭背无忌惮地散步，淋淋尽致地体验这美好的感受。
一夜销魂，夏天尽情体验风情女人的浪漫。双宿双飞，一周眨眼就过去了。回到家，夏天的心却没有回来，麟柳给他说话，他却半天才回应，像中邪一般。
婚外情如同野火，西北风一吹，燃烧更旺。夏天在外面租了一间公寓，经常借故晚上加班跟阿丽住宿在这里。
一天傍晚，孩子发烧，麟柳打电话让夏天晚上回来，帮助给孩子看病。夏天回到家，给孩子输完液，已经是晚上十点钟，就住在家中。
半夜，夏天的手机短信提示音响起，此时夏天正熟睡，没有觉察。麟柳担心孩子再发烧，所以没有睡着觉，听到短信提示音，拿过手机一看，一条短信赫然展现在麟柳面前：“夏，怎么还没来？想你想得睡不着觉……”夏天习惯了手机不设密码，而阿丽认为夏天手机一定会留心保管很好，禁不住就发了这条信息。麟柳，一阵眩晕，但没有声张，想暗中盯住夏天的行踪。
经过几天的盯梢，麟柳悄悄跟踪夏天来到租住的公寓。在门外听到二人进入状态后，麟柳敲门，夏天停了好大一会才开门，埋怨地说：“干什么的，真讨厌！”
开门见是麟柳，夏天大惊失色。麟柳看到床上半裸的阿丽，阿丽惊讶地“啊”的一声叫喊。麟柳咬着牙，一字一顿地低声说：“好一个了不起的夏天，你藏得够深，伤人够狠！”说完，不吵不闹，扭头就走。