下午4点多，李陵到了酒吧。珞珈见到真人，还是一脸迷惑，并没有想起他。他说他对珞珈的印象也很深，因为他总是和蒋观音在一起。看到发胖的蒋观音，李陵稍微吃惊了一下，但马上就以赞赏的目光注视着她了。
“认不出来了吧？我胖了好多。”李陵倒是很瘦，当年他还有点肥肚腩，现在人到中年竟然瘦了下来，这得多么克制才能这样？
“怎么会，我觉得你更显得成熟并且更富有女人味儿了。”多年未见，他的中文说得和中国人没差别了。
珞珈翻了个白眼，他清了清喉咙，不客气地开口：“你见我们的目的是啥？”
“目的？”李陵对珞珈的语气似乎并不在意，他想了想：“这个故事有点长，我们慢慢聊吧。”
“观音，你是否知道我的匈牙利名字？”三春将他们带到了自己的一间小办公室，这里面比外面安静多了。
“你说过吗？我不记得了。”蒋观音有点介意被他叫自己“观音”。
“我想也是，我叫阿提拉。”李陵说完顿了一下，好像在等对方的一个反应。
“这名字有什么特别？”珞珈老早就不高兴了。
“是这样，以前其实我也不太明白这名字，只知道我名字源自我祖父。后来我才知道这名字的由来，简单说罢，阿提拉是你所告诉我的匈奴人的皇帝，他在公元五世纪率领匈奴人侵略过罗马，是令欧洲人闻风丧胆的‘上帝之鞭’。”
“‘上帝之鞭’，我就知道成吉思汗。”珞珈插话道。
“阿提拉更加早，他打败了罗马，建立了自己一个庞大的帝国，他死后他的孙子建立了匈牙利，在匈牙利，阿提拉是很多男孩子的名字，因为他们认定自己是匈奴人的后代。”
接着，李陵讲起了自己这些年的经历。原来，他自从知道匈奴的历史后，便对这部分知识产生了浓厚的兴趣。他阅读了很多相关的书和资料，也就知道了自己名字的由来。
因为阿提拉这个历史人物，李陵对自己到底来自哪里，发出了疑问。他自己的家庭是从匈牙利迁到意大利，然后又由意大利迁到法国的。隔了几代人，想溯源回去几乎不可能。虽然也知道不会有什么结果，他开始了自己的旅程，从法国开始一路骑行去了中亚，乌兹别克斯坦，吉尔吉斯斯坦，哈萨克斯坦，他幻想路上会遇到一个和自己长的一样的面孔，也许他们有共同的祖先？他想从哈萨克斯坦进入中国，但因为签证问题，他只得又返回法国。后来他找到一份可以来中国上班的工作，再次回到中国，在这里做起了公司白领。
珞珈觉得听得云里雾里，他不知道自己为什么要听这个匈牙利人讲这些？他不耐烦起来，开始各种小动作。李陵并不在意珞珈的不礼貌行为，接着自己的讲述。
本来李陵的生活平凡简单，上班下班，休息娱乐。有一天，世界向他打开了另一扇窗。他偶尔了解到了DNA检测，他稍微想了下就决定去做一个，他太想知道自己是否真的有中国人的血统了。
“所以呢？”这段显然吸引了珞珈，他停止了自己的小动作，迫不及待地想知道结果了。
李陵拿出了手机点了几下，他递给蒋观音。蒋观音并没有伸手，珞珈看了眼蒋观音，他接过了手机。
“我记得以前，是你给他当翻译，现在你们反过来了吗？”李陵调侃道。
手机的画面显示一个图，旁边是数据说明：“西欧亚48.18%，东欧亚28.05%，北方汉族7.04%，……”
珞珈看完了，还了手机给李陵：“看不懂，代表什么？”
“代表我就是匈奴人和汉族人的后代，你看都历经这么多代了，我还是有中国北方汉族的血统。所以你多年前告诉我的是对的，I am Chinese。”李陵对着蒋观音说。
“那你今天叫我们来，就想告诉我们这个？”又是珞珈开口。
“难道这不神奇吗？我感觉像是重生了一样，我感觉，我感觉，是你多年前的一句话，向我打开了一扇大门，甚至这些年我的经历也都是源自这句话。”李陵冲着蒋观音说道。
蒋观音和珞珈对看了一眼，两人都从对方的眼神中看出了不解和警戒，然后他们一同看向李陵。
李陵轮流看了他们俩一会儿，他笑了一下：“你看，我来之前跟三春聊过，知道点你的情况。他说你还是单身，没有结婚，也没有恋人。所以，你是否考虑一下我来做你的男友，当然如果能直接结婚，是最好不过了。”
“哼。”珞珈翻了个白眼。
“不行。”蒋观音终于开口了，“我不跟外国人交往。”
“可是我从遗传学的角度来说，也可以被认定为中国人啊。我觉得我没问题，我现在思想也很中国。I am Chinese.”
“不行。”蒋观音重复道。
“OK，我理解。不过也不用太快答复我，你多考虑一下，反正我是不变的。”