第一次接触这根魔杖的感受。她闭上眼，竭力回忆起当时那个瞬间——她记得那时指尖微微发烫，似乎体内的魔力涌动，然后是一阵轻柔的、无声的风。
然而，她重新睁眼，有点失望。手里的魔杖静静地，什么也没有发生。她还暗自盼望，那种魔杖“醒过来”一样的现象，能重现一遍呢。
不过莱拉也没指望这能起作用，没气馁多久，她又换了个方式。她把魔杖摆在桌面，双手握了握拳，又张开放在桌面上，离魔杖几英寸的距离。
“诺克斯。”她轻声说。魔杖应声熄灭。
意想不到的成功鼓励了莱拉。她把手放到腿上，再说“荧光闪烁”，魔杖听话地亮起。然后，莱拉甚至站起来，退开一步，重复步骤。魔杖没有让她失望，完成了亮起——熄灭的指令。她按捺住突然升起的狂喜，说出漂浮咒的咒语。
在等待的一两秒内，莱拉的喜悦停滞住了。并没有任何东西有任何反应。她不死心地再试几次，结果都一样。她抓起魔杖，再施展漂浮咒，这次书成功飘到空中。
这下，莱拉的心情大起大落，她又开始困惑了。她脑袋飞速转动，闪过无数个想法，但她的魔法知识储备不足以让自己解除困惑。像被施了定身咒一样过去好一段时间，莱拉抽出带来的羊皮纸，匆匆写下几个不成句的词语：“无杖……照明咒……魔杖……指向性？……”
对着这张纸看来看去，莱拉决定放过自己。这时，她才意识到，在图书馆不知道已经待多久了。于是连忙找到墙边的钟，猛地发现已经十二点十四分。莱拉把书放回书架，又小心地轻轻挪动椅子归位，揣着纸笔举着魔杖，返回到扫帚间一样的小门前，推开一条小缝。
走廊上昏暗而空无一人。莱拉悄悄钻出身子，关好门。她蹑脚走出几步，想了想，熄灭掉魔杖，手里攥着来时潦草地记录了路线的羊皮纸。
莱拉每到一处记忆模糊的地方就亮起魔杖，研究路线笔记，非常幸运地走上了正确的路。她提着的心慢慢放下。教授们似乎真的都去睡觉了，走廊上没有活人在移动。她估摸着已经走过大半路程，脚下开始加快。
一、二、三、四……没错了，第四幅甲胄后面，有一扇活板门。莱拉再次心里确认自己没走错，就在暗自庆幸时，她脚下一绊——
“当啷啷啷——”一瞬间占据莱拉整个心神的，是踢到那样坚硬的东西所发出的那声巨响。黑暗中的莱拉煞白着脸，巨响回荡在走廊上，似乎比白天听到的任何声音都要大好多倍，甚至长廊另一边还有回声。她僵住身体，全然忘记了摔倒的疼痛，也忘记了呼吸。
莱拉用全身的注意力来听最微小的动静。过了几秒，她终于受不住呼出一口气，痛觉慢慢回流身体。周围似乎没人，没有往这边来的脚步声。她提到嗓子眼的心又慢慢落下，感觉力量重新回到四肢。于是莱拉缓慢地从地上爬起来，揉了揉疼痛的手掌，然后念了个照明咒。
魔杖光亮下，莱拉终于看清绊倒她的是什么。一条腿甲趴在那边，而她旁边的那副盔甲，其中一条腿空空荡荡。莱拉心里升起一股怒气：是谁这么缺德把盔甲腿卸下来了！
但下一秒，这股气就被炸得烟消云散。“一年级的小鬼不睡觉啦！”一个声音从走廊上方像惊雷一样爆裂开来，“费尔奇！费尔奇！快过来！看我帮你逮住了什么！”
这个声音扯着嗓子大喊起来。莱拉吓得浑身一抖，背上起了一层战栗。她才意识到自己碰到了霍格沃茨里令人闻风丧胆的一员——皮皮鬼。皮皮鬼还在走廊的横梁上一边跳一边大喊大叫，声音甚至比莱拉摔倒时的声响还可怕，大有不把整个城堡吵醒不罢休的架势。
“别喊了，皮皮鬼。”莱拉终于回过神，恼怒地喝止道，但丝毫没起到作用。梁上的皮皮鬼把头从□□伸出来，倒着朝她做了一个鬼脸。它开心地说：“费尔奇要来喽！小鬼就等着被关禁闭吧！”
莱拉惊恐地发现皮皮鬼没说错，她耳尖地捕捉到了远处匆匆赶来的脚步声。她马上丢下皮皮鬼，跑过去撞开盔甲后那扇活板门——但没撞动，活板门被什么东西从后面抵住了。
脚步声越来越大，莱拉当机立断，放弃活板门，转身就往反方向跑。没想到皮皮鬼尖叫着在她后面穷追不舍，莱拉心里一万个不想被抓住，她撒开腿跑起来，在城堡里胡乱拐弯，完全顾不上跑到哪里了，一心只想甩掉它。
但皮皮鬼在走廊上飞。莱拉慌不择路，碰到一道楼梯，迫不得已往楼上爬。一连爬好几楼，都不知道自己到了什么地方，但她已经爬不动楼梯了，只好往走廊拐出去。
这样跑下去不是办法，迟早会被皮皮鬼堵到、又或者被吵醒的教授或者费尔奇抓住。必须找个地方藏起来。可是这条走廊根本没来过，莱拉匆匆扫了一眼，这边连扇门都没有，只有一边的墙壁上挂着一张巨大的、有几个巨怪在上面的挂毯。
“……讨人厌的小鬼，跑到哪里去咯？”是皮皮鬼欢快的声音，它快跟上来了。莱拉硬着头皮往走廊另一边