有任务为由，才终于抽身离开，看来太出名，太受欢迎也不是好事。
在美琴凡尔赛般的抱怨中，鸣人酸了，他可是想受欢迎被人认可的，于是气鼓鼓的不理美琴。
但很快鸣人就忘了，第一次出村鸣人看什么都新鲜，一路上就没停过，一会警戒假想敌，一会用苦无扎向草丛，似乎在玩忍者游戏。
佐助则一脸看白痴的眼神看着鸣人，忍不住说了鸣人一句白痴，两人又吵起来了。
终于经过半天功夫，终于到达短册街，先找到温泉旅馆，交钱把行李放下，然后就带着鸣人佐助出去买东西吃了。
在面具店旁，鸣人佐助看见那些面具走不动道了，一脸希冀的盯着美琴，美琴无奈，只好给他们买两个面具。
不知道是机缘巧合，鸣人买了一个青蛙呱太面具，而佐助则买了个狐狸面具。
这正是宇智波美琴与宇智波鼬在暗部的面具，果然是兄弟啊，佐助，无论你表面做得多么憎恨你哥哥，但内心深处你是真的很喜欢你哥啊。
鸣人和佐助相对于原著来说，由于美琴的乱入，导致他们两个的实力，比原著大大提升，等自来也回来，那么鸣人就可以交给自来也。而自己亲自指导佐助修行，佐助跟美琴的属性相似，并且都是宇智波，无论是忍术的修炼，写轮眼的利用，美琴都是佐助的大前辈，足以指导佐助修炼。
等卡卡西作为他俩知指导上忍的时候，要他大吃一惊。
一路吃吃喝喝，晚上泡了温泉，美琴休息计划的第一天结束了。