巧玲这边也收到马文山的来信，信中马文山写了现在的学习情况，并且表达了对巧玲，青云和路远的想念。巧玲也没感到马文山对自己的特别的思念，和好同学的感觉是一样的，总是收到他的来信还是比较高兴的。巧玲觉得文山现在一个人在那边肯定还不是很适应，又不愿意告诉她。巧玲想着找机会一定去看看他。
辅导员让巧玲去参加一个外国青年的交流会，她带着巧玲和其他几个同学就去了。因为这样的活动很能练习外语的表达能力。所以巧玲就去了，这次巧玲这是大开眼界啊，眼花缭乱的，见到很多的外国人，有白种人有黑种人，他们都说着英语，根本听不懂。辅导员上前去和他们主动聊聊，也是听着费劲，因为中国的外语不是很正规，我们发音很不标准，交流起来很费劲。
巧玲跟着辅导员在旁边听着，拿着小本子记着，有个外国的青年主动过来跟巧玲打招呼，大致说的是，你好，美女，你在记什么，你是北京大学的学生吗？我可以跟你交朋友吗？说了很多，但是巧玲只是听懂了一点，知道这个外国男孩是很友好的，夸她长得漂亮呢，其他还是辅导员在旁边给翻译着，这才听懂了。他们聊了聊，聊得算是很投机，这个外国男孩叫保罗，是来自英国，接下来的一年是在北京大学这边上课，交流学习。他和巧玲相互介绍了，并且保罗想让巧玲教他汉语，正好巧玲想让他教英语。这个主意真的很棒，辅导员也很高兴，这样不愁巧玲英语水平一定提高的很快。巧玲带着保罗在北京大学里转了一圈，给他当向导，边看边聊，慢慢的用着手势也学会了不少。
保罗这次主要是学习汉语文学，在这大约至少一年的学习期，巧玲和保罗算是交了朋友也是很好的同学。他们经常去图书馆那边学习。保罗慢慢的学着汉语，学起来很是费劲。他可是知道，汉语是天底下最难学的语言了，比英语难多了。巧玲英语水平大大提高了，只是不知道保罗学着这么费劲。但是巧玲从来没有嫌弃过，还是不厌其烦的教保罗。可能这个汉语真的不好学吧。
保罗有很喜欢演讲，经常在学校里参加演讲，但都是说的英语，好多学生都是听不懂的，但是还是不少学生去听，因为保罗的英语算是比较标准的吧，都喜欢听他讲英语，和录音机放的差不多，很好听。每次巧玲都跟着去给他捧场，他说的一般不会很快，台下的学生都还慢慢的听懂，巧玲现在基本上跟他交流起来不是那么费劲了。巧玲善于学习，也算是有个好老师吧，他非常感激保罗，但是保罗的汉语还是有点费劲了。
转眼一年到了，保罗他们这批交流生要回国了。巧玲很是舍不得呢，跟保罗吃饭告别，并且给保罗送了礼物，这个礼物就是一个香囊，这是巧玲的姥姥给她的，说是她的老老娘给她的，很别致，纯手工刺绣刺出来的，非常好看。在英国你是找不到这东西的，算是比较贴身的一个小物件吧，还是对保罗有种深厚的友谊吧。