或者了！你这作业交上去，如果我是你们老大，直接就Pass了！”张开的不留情面，让我的心一下又吊了起来。
张开接着说道，“这个课题可以看出一个人的综合能力，你的英文水平，专业水平，学习能力等。要有全局观，也要注重细节。”张开看了看我，继续滑动滚动条，“你的文档格式不对，虽然是按照英文版本模拟的，但是，看起来非常凌乱。你的专业名词翻译也有问题，你对照软件了吗？”我摇了摇头，已经开始冒汗。“你会使用这个软件吧？！”张开略显惊讶地问道。我又摇了摇头。
张开不可置信地看着我，长吐了一口气，“你是在开玩笑吗？”我用无助又无辜的眼神看着他，再次摇了摇头。
“我要疯了！”张开自言自语道，然后，瞪大眼睛盯着我看了两秒，“要不……你好好睡一觉，周末我带你好好逛逛深圳，然后，你可以……”张开一只手划了个弧线，耸了下肩，示意我可以就这样打道回府。
“学长！”我声音突然提高了，“我来这里不是来玩的！”
“你确定？！”张开有点戏谑的语气，让我更加生气，“我、确、定！”我一字一句地说道。
张开看着我气鼓鼓地表情，突然笑了，“好！这是你说的！反正我在倒时差，舍命陪君子！”张开又转过头看向屏幕，“首先，我帮你要一个这个软件的安装程序，你先安装上。你不是翻译了一部分吗？”张开又看向我，确认我跟得上他的思路，“安装完，你就开始熟悉软件。你还有多少没有翻译？”
“还有四章。”我怯诺地回答。
张开打开文档目录，静静地看了两分钟，“结尾两章，战略性放弃吧！都是对其他软件的对接和扩展兼容性问题。你要是前面翻译好，这个舍弃了，应该问题也不大。”
“这样可以吗？”我试探性地反驳。
张开转头看向我，“你是想一篮子鸡蛋都砸地上？还是评估好自己的能力，把主要的分数，能拿的分都拿到？”
“听你的。”我已经彻底被张开说服。
接下来我和张开两天没日没夜的连轴转，张开专注认真的态度让我意识到工作原来就是角斗场的一场厮杀。我从来没有过这样的体验，即使在高三紧张压抑的环境中，我也没有现在这样强烈的危机感和好胜心。
我忽然明白人的坚强和坚持，不是因为勇敢和无畏，而是别无选择。我们在一场别人制定规则弱肉强食的游戏中，不知道最终谁会赢，但是，我们清醒的知道我们都不想输，所以，我们只能拼尽全力，向前奔跑……
张开说实习期就是狼与狗的时间。我以为他是说法国的谚语，意思是太阳西沉，从屋檐投下忧郁的影子的那片刻，万物的轮廓变得朦胧恍惚。人无法分辨，从远处朝自己走来的那个身影，到底是自己抚养的忠实的爱犬，还是一头来捕杀猎物的狼。他说，他不是这个意思！他的意思是，一旦步入丛林就都是动物，要么你加入狼群，要么退出丛林！家犬是无法在这里存活的！