不在魔都,要不然他肯定会好好招待你的,我们华国人喜欢自远方来的朋友!”曲凌笑着回应道,“请坐!弗兰克咱们就不必客套了,你直接给条件吧!只要合适,我们希望和老朋友合作!”
“好吧!曲,那我们直接进入正题,《火星救援》我和翻译已经读完了,这是个华国背景的科幻故事,所有的人物和语言都是按华国人的审美来创作的,虽然内容很精彩很吸引人,但欧美人不一定能接受这样一本小说,我们学者出版社发行《火星救援》会有不小的风险,这一点,曲你得明白!”弗兰克说的很直接。
曲凌闻言笑了笑,“弗兰克,《一条狗的使命》也是华国故事,甚至比《火星救援》更加华国化,我想你们学者出版社应该从《一条狗的使命》里吸取经验教训,好的作品能超越人种和价值观!”