府和部委官员公开评价法国经济形势时，往往会遭到拒绝。
但是，一些德国官员仍然会在私下表达自己对法国经济形势的担忧。
例如，一名德国政府高层官员私下表示：
“《图片报》有些夸张。法国既不是希腊，也不是西班牙，也不是意大利。但是，法国的情况让人担忧。”
这名官员认为，法国的邻国都在进行勇敢的经济结构改革，奥朗德在意识形态上与这些邻国相比显得孤立。
对德国政府影响力最大的一些经济学家们一致认为，奥朗德大幅提高税收，却在减少开支方面“过于害羞”，这将不可避免地导致法国经济窒息并增加失业。
他们认为，只有对经济进行结构性改革和实施严格的预算纪律，才能给经济增长和就业带来积极影响。
德国的经济学家们给奥朗德开出了一系列摆脱经济困境的“良丹妙药”：
降低工资成本、废除35小时工作制、推动竞争、降低税收、改革退休制度等。
不过，分析认为，奥朗德作为一名左派总统，可能没有勇气去采取这些更具有右派色彩的经济政策。
因此艾希莉对默克尔秘书的话，言外之意就是他们对于奥朗德的一些政策也是不认同的——毕竟众所周知他的理念偏向左派，而在此之前也并没有多少执政的经验，因此在政策方面，带着些“理想主义”也是正常的。
但说到底，他的这些政策，不管是激烈的加税，还是继续放松工人的福利待遇，都会引起法国国内资本的不满。
相信现实会很快令他调整政策的——相信这些也是德国方面所愿意看到的。