还好这一次的翻译水平很高,中间没有出险卡壳的情况。
杨宏名现在看陈正川的眼神就像是在看一个陌生人一样,他没想到陈正川之前在自己店里贴张纸居然是为了这个,还有那个什么标志,他一开始还以为陈正川是在鬼画符,没想到陈正川的意图这么多。
陈秘书知道做生意麻烦,但是没想到一涉及到海外的事情后,居然有这么多的弯弯绕绕。
他唯一好奇的一点就是,陈正川是怎么知道这些东西的。
麦克最开始只是为了陈正川的那一手烤鳗鱼,至于投资,要不是他父亲跟他说他根本不会想到这上面来,第一次见面他只是觉得陈正川的厨艺很好,现在这第二次见面他又见识到了陈正川的另一面,那就是在做生意上的天赋。
“我是真没想到陈正川先生你不仅厨艺好,经商头脑也厉害,这些品牌、预热、策划、销售、划分区域您是怎么想出来的。”聊到后面麦克忍不住朝陈正川问道。
等他这话一翻译出来,周围的人也都好奇的看着陈正川。
“我自己琢磨的,我之前就想着先做一个大家都熟知的的品牌出来,这样卖货的时候无形之中就能增强自己品牌的影响力,等我以后做什么别的调味料出来的时候,就不用费劲巴拉的宣传了,直接告诉大家这是我做的就好了,就像历史上的那些个布庄、钱庄……”
陈正川说了一大堆,其他人不知道怎么样,但是那位翻译小哥确实累的够呛。
主要是陈正川说到历史了后有些成语典故他都不太明白,这怎么翻译嘛,只能用一句古语说的什么什么。
只不过 这么一说陈正川在麦克先生眼里瞬间就高大上起来了,他们国家历史不长,没什么好拿来说的,但是他爹和陈正川是一个地方出来的,以前经常给他讲这里怎么怎么样。
所以对于懂点历史的陈正川瞬间就来了兴趣。
至于陈正川自己也没想到自己随口说两句就能引起麦克先生的兴趣,生意也不说了,一直在找他聊历史故事。
只可惜他这半吊子水平哪里知道那些,好在周围还是有几个有文化的人在,不聊生意了陈正川还能拉上陈秘书他们,大家一起聊聊历史。
虽说这次小会议陈秘书没能完全达到目的,但是也算是成功了一小半,麦克先生答应只要陈正川能稳定产出,他回去后立马开始做海外市场的铺垫,到时候尽量在圣诞的时候借着国外的节日 营销一波,也就是国内外双开花。
等聊完事情后,约定好晚上在杨叔的饭店吃饭顺便尝尝陈正川最新的手艺后,大家才散。
毕竟麦克先生难得来一次国内,要见的人还是不少的,陈正川也要去码头接货。