了的麻布袋一样软倒，横尸地板。
“你看，如果就留下他一个人多悲惨。一家人现在团圆了。”卡尔哈哈大笑，夸奖儿子未来肯定也是英勇的突击队队长。
屠杀发生得太快太突然。思嘉茫然站在那。
“我可不是这的前任指挥官，他把集中营管理得松散，混乱，充斥着各种不堪入目的罪恶。”卡尔朝也被杀戮震住了的附近居民男女宣布道，“还有一项帝国绝不容忍的重大恶行，必须严惩。这桩恶行由我的妻子揭发----亲爱的，你来告诉他们。”
一句句德语强行灌进了思嘉的意识里。新任集中营指挥官夫人用抑扬顿挫的傲慢语调，长舌妇般喋喋不休地说着。“我发现了有人身为帝国党卫军居然和一个下贱的犹太女人勾搭，甚至睡了。”
“他们都必须严惩。”
“已经拷问了两天。”
“两个人都承认了罪行。就在外面待处决。”
思嘉脑袋炸开。她拼命拨开人群，往外面闯----不许！不许！！
她要大声叱责，可肺腑的剧痛令她的声音直噎气，无人在意。
广场空地上，党卫军士兵押着的弗兰茨已经不是那个帅气的日耳曼年轻小伙子了，他浑身是血，灰制服看不出原本颜色，他被武装带捆着双手，半跪在地上。而安妮！安妮披头散发衣衫褴褛，袜子没了，她光着一只脚，浑身都是伤痕，目光涣散呆滞。
卡尔示意左右松开。弗兰茨撑不住身体，半瘫软。
“作为高尚的雅利安人，再给你一次机会。”卡尔把鲁格配枪上膛，丢到他面前，自己退开，示意下属把安妮扔到他面前，再解开他的手。
弗兰茨膝头上卧着安妮。他一边紧紧揽住她，另一只血迹斑斑的手在地上摸索着，成功拿起了枪。
思嘉发狂般朝他们扑去。“住手！”谁扯住了！？放开我！
弗兰茨平静地看一圈身边的人，党卫军，德意志居民，男女都是嘲弄鄙夷的表情。他低头朝安妮笑了笑，拨开她凌乱的头发，第一次虔诚吻了吻她的额头。勉强抬手举枪，扣动----对准了自己的下颚。
一声响，鲜血从他的脑袋口子迸出，他咧着嘴，就这么倒下。
红色灼热的液体溅在安妮脸上，她茫然无措地眨了眨眼，似乎才从一个噩梦中醒来，她惊慌失措，摸了摸弗兰茨的脸，她满手都是血！她慌忙竭力撕开破了的裙摆，撕成一条，想给他裹好伤口——鲜血浸透了他的金发，怎么都止不住。她再看自己的手。
“安妮！”
她对思嘉撕心裂肺的叫声无知无察。她忽然咯咯笑了起来，一把从弗兰茨垂落的手里，拿起了枪。
党卫军们立刻持枪对准了她。
安妮看着已经死去的德意志青年，眼里滚落泪水。她迅速决然对着自己脑袋，扣动。
呯一声。
思嘉连惨叫声都无法发出----她跌跌撞撞走过去，能走过去干什么呢？扑通一声，她跪在两人带着余温的尸体面前。大脑变得迷朦。
所见的，是地狱景象吗？
剧痛令她呼吸越发艰难。她匍匐在地，极力蜷缩----她极力想要抓住什么，痉挛的手狠狠捏住了一把泥土，带着鲜血的泥土。
卡尔科赫也很遗憾，弗兰茨毕竟是武装党卫军军官，他没想到他会自杀。虽然和下等生物有了牵扯本来就该被军法处置----算了，不管是在萨克森豪森还是哪里，他一直能只手遮天。他正好借机震慑别的看守，清除前任斐迪南的所有影响力。从前居然还默认许可医务室治疗病人？他作为新上任的指挥官，必须让集中营从上到下的全部人知道，这是属于他的全权新地盘。
“今天下午清空了医务室的所有苏联人吗？”他问道。“我可不是你们心慈手软的前任长官。”
卫兵答复说都送去了隔壁沐浴消毒。
思嘉听着，这话灌入耳中，令她意识更混沌。
“好极了，所有脏东西都终于收拾干净，让乐队继续演奏。”卡尔命令道。“请把荣誉雅利安人小姐扶起来。这毕竟是个周末的晚上，别浪费心情，小姐。”
穿着条纹囚衣的犹太人乐团就在广场上。长笛手同情地望了思嘉一眼，低头率先吹响了愉快的乐曲。
被士兵一左一右挟持强行拉起来的思嘉，被拉回舞会现场，按到了椅子上。她就像个木偶似的任人摆布，仿佛丢了魂魄。
我到底是在哪儿呢？她困惑。
耳边响着嘈杂的曲子，男男女女眼花缭乱地聚集一起，嘀咕说着话，有人还在看自己。桌上摆着琳琅满目的甜点蛋糕菜肴酒水，有人哈哈大笑，举着自己的金发儿子炫耀。
门外的几具尸体还有余温。这里是地狱第几层呢？
思嘉苦恼地想，她下意识地寻找那个坚定光明的飞行员----啊，不对。我多蠢。萨沙怎么可能在地狱里。他是布尔什维克，无