经过了昨日一事，上塘村几乎人人都知道，宋甯放出狠话，若张翠菊再敢踏进杭家院子，她就要让她竖着进来，横着出去。
这会儿听说张翠菊又来了，那不得热闹了，待宋甯安顿好扬扬，往回走时，身后竟已经跟着好些人。
大伙都想看看宋甯要如何收拾张翠菊，瞧她这细胳膊细腿的，万一吃了亏大伙正好能帮上忙，趁人多混乱，扇个耳光或者踹上一脚也不是不行。
一行人风风火火的回到杭家，见门外停放着的马车，宋甯顿足，冷冷地扫了一眼才迈开脚步往院子里去。
宋甯的出现打断了院子里张翠菊与杭母的谈话，张翠菊顿了一下，故作姿态的打了声招呼：“是表嫂回来了。”
她起身走到宋甯面前，不怀好意的说道：“表嫂，表哥的事情你也别太着急，或者你可以去求求大少爷，我们大少爷最喜欢像你这样的美人了，你去求他，没准他一高兴，就会放了表哥，你应该懂我的意思吧？”
说罢，她捂着嘴呵呵地笑了起来，并不断朝宋甯挤眉弄眼，明白人都能听出她的话外音。
“闭嘴，谁允许你进来的？”
宋甯淡淡的问了句，对于张翠菊的话她无关痛痒，只是在慢条斯理地将袖子束起来。
张翠菊像听了个笑话一般，又笑了起来，“我想来就来了，我来看看我姑母难不成还需要谁的允许……”
宋甯束好了袖子，不等她说完话，扬起手便重重的扇她一个响亮的耳光。张翠菊的脸颊上瞬间浮起了一个鲜明的红印，可见宋甯这一耳光的力道不轻。
“别处我管不了，但在这个院子里，我说了算。”宋甯揉着微微发麻的手掌说道。
张翠菊还处在挨打的震惊中一时没回过神，捂着脸颊，瞪大着双眼不敢置信的看着宋甯。自从跟了万宝禄，在下人面前武扬威惯，从来都只有她打骂人，除开万宝禄的正室打上门那一次，她何曾被人打过。
“宋甯，你这个贱人，你竟敢打我……”她回过神来，发疯了似的朝宋甯扑过去。
“我忍你很久了。”
宋甯曾经在后世是学过散打的，对付张翠菊这种弱鸡是绰绰有余，她侧身一绊一推，张翠菊便往前踉跄两步随后扑倒在地。
“你姑母一定没有告诉你吧，我说过，她若再敢将你放进来，我就让你竖着进来横着出去。”
瞧见厨房门外立着一根扁担，宋甯二话不说，抄起扁担高高举起重重落下，打在张翠菊的身上。
“啊……”
张翠菊挨了重重的一记，顿时发出了惊天的惨叫，在宋甯的下一棒发下来时，她往旁一滚，倒是让她给躲了过去，随后连滚带爬的往院外逃去。
“杀人啦……快来人啊……救命啊……”她边跑边喊，宋甯自然不会就此罢手，提着扁担追着她打。
院子里的动静惊动了等候在门外马车处的小斯和丫鬟，他们都听出了张翠菊的呼救声，互相对视一眼，正想要往院子里去时，却见张翠菊一身狼狈地被人追着打出来。
“快，快来拦住她……”
张翠菊惊慌地叫喊着，以最快的速度跑到了马车前，一回头，宋甯当头一棒带着劲风便打下来。
前有马车堵住去路，后有宋甯穷追猛打，张翠菊无路可逃，尖叫着下意识侧头躲避，使宋甯这一棒落下来打偏，在她的发鬓上擦过，扁担最后重重落在马屁股上。
马儿吃痛受惊，仰起前蹄嘶叫一声，下一刻便如同开弓的箭一般，往前冲了出去，不多时便跑没了踪影。
张翠菊此刻顾不上马车的去向，没了马车阻挡，她又有了退路，披头散发的由两个下人搀扶着跑。
她是真的怕了，就方才那一棒，若不是她躲开了，就真的往她的头上打下来，她觉得她再不赶紧跑，她真的会宋甯给打死的，她没想到那个女人发起疯来会这么可怕。
宋甯停止追赶，方才凭借着一股劲穷追猛打，这会儿停下来开始才感觉到气喘吁吁，看着张翠菊狼狈逃离，今日算是便宜了她。
“好！打的好啊！”
围观看热闹的人们终于爆出了一阵喝彩，宋甯今日的壮举让众人大开眼界，这还是他们平日里见到的那个仿佛一阵风就能吹走的秀才闺女吗？倒是不知她竟然还有如此彪悍的一面。
“书珩媳妇，你没伤着自己吧？”
“哎哟，看看这手掌，都红了。”
宋甯这才慢慢发觉，因为用力过猛，她的双手都开始发麻了。她丢掉扁担，搓了搓手掌心，缓解了一些。
“我没事儿，大家不用担心。”她笑道：“倒是多谢各位在这里，也算是给我撑腰了。”
“嗨！那有啥呀？咱大伙也没帮上忙，那贱人全让你一个人收拾了。”
“要我说，书珩媳妇打的好啊，我看着都痛快，张翠菊那贱人，就欠打。”
在方才，宋甯开始追着张