霍格沃茨特快列车从白天行驶到黑夜，穿过山谷，跨过平原，一路到达了城堡。
列车到达站台，西弗勒斯在小巴蒂的催促下换好了校服，他有些错愕的看向外面的新世界，还没缓过神。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。
“打起精神西弗，很快就可以休息了。”小巴蒂只当他奇怪了。
“嗯。”西弗勒斯点点头，跟上小巫师们的步伐，在列车靠站后走下列车。
“一年级新生，到这里来，级长们，组织好队伍——”一道粗犷的声音响起，他很高，像一堵墙，蓄着大胡子，举着油灯指挥着小巫师们。
“我是鲁伯·海格霍格沃茨钥匙管理员，猎场看守。都跟紧我，别掉队了……”
他们沿着一条陡峭狭窄的小路走了下去，在尽头是一大片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗户都明亮着黄色的光芒。
一条条小船亮着灯排列在湖边，等待着小巫师们。
在海格的指挥下，小巫师们四人一组，坐上了小船，顺着湖水的流动，飘向城堡的方向。
“这小船真不错，也不知道这湖深不深？”
小巴蒂把头朝船外探了探，一片漆黑，什么也看不见。
“我听说，里面有吃人的怪物——”坐在对面的一个小巫师冷不丁地开口。
“啊？！”小巴蒂瞬间把头伸了回来。
“呵……”另一个小巫师嗤笑一声，对此表示不屑。
坐在小巴蒂旁边的西弗勒斯一直没怎么说话，他也在观察湖水，他似乎有些心事，今天的事情，让他很不安。
冰凉的风自湖面飘来，吹过他的脸颊，让他清醒了不少。
还需要和巨怪战斗！打起精神西弗勒斯！他想着。
一群小巫师很苦逼抵达了城堡，跟着大块头的海格，走上大理石台阶，来到一处橡木大门前。
一个戴眼镜的翠绿长袍的高个子女巫正等在那里，她很严肃，头发高高挽成一个髻，西弗勒斯知道她，麦格教授，那位副校长。
“一年级新生，麦格教授。”海格说。
“好的海格。辛苦你了，把他们交给我吧。”麦格教授对上台阶而上零零散散的小巫师们，说：“好了，小巫师们，请不要吵闹，欢迎你们来到霍格沃茨。”
麦格教授给他们介绍了四个学院和学院杯的有关规则以及对他们的美好期望，接着说；“现在，请都打精神些，跟我进入大厅。”
小巫师了站成两列，跟在麦格教授身后高大的橡木门被整个打开，里面是高不可测的穹顶，灯火通明，四种颜色的旗帜挂在半空中，上面分别是蛇、狮子、鹰、獾代表着不同学院。下面是四条长桌，都坐满了巫师，他们穿着各自学院的衣服，似乎在讨论着什么，目光不时落在鱼贯而入的小巫师身上。
他们来到尽头有，前方的长桌子空出一截，那是留给新生的位置。高台上坐满了霍格沃茨的教师和校长，他们长得各有特色
“嘿，巨怪呢？”小巫师中的一个已经忍不住和旁边的人嘀咕起来，看来很多小巫师都以为分院仪式上要打巨怪。
&34;请安静——”麦格教授站上台，在她旁边有个高脚凳，上面还有个破旧的巫师帽。
大厅里一下子安静了，都期待着分院仪式。
“念到名字的请上前来，带上分院帽。”麦格教授说着，一手拿起羊皮纸，一手拿起那顶破旧的帽子，它看起来挺脏的。
“oh，不是吧，就用这个帽子？他能分院？”一个小巫师提出了大家心中的疑惑。
“嘿，当然了！”只见帽子的褶皱咧开了嘴，似乎长了张人脸，发出不算好听的声音。
“你们也许觉得我不算漂亮，但千万不要以貌取人，如果”
西弗勒斯和小巴蒂同时捂住了耳朵，天呐，那个帽子在唱歌，还很难难听。
“来带上我吧，不必害怕因为我是顶会思想的帽子。”一曲完毕，帽子安静不动了。
台下掌声雷动，他们已经习惯了，还觉得挺好听的，西弗勒斯表示真不理解，小巴蒂表示真想把它扔进马桶。
“凯特·艾博——”麦格教授叫出了第一个名字，一个男孩从人群中走了出来坐到了凳子上，麦格教授把帽子放在他头上。
帽子扭动着身体，他似乎在和男孩对话，但是其他人都听不见，过了片刻，只听它一声高呼：“赫奇帕奇！”
赫奇帕奇传来激烈的掌声与欢呼声，庆祝他们迎来了今年的第一个新生。
分院仪式继续，还没有被叫到的小巫师在台下观望，都有些紧张。
接下来是詹姆斯·波特，西弗勒斯注意到了那个头发有些乱糟糟的男孩，他自信地走