和风铃对望一眼,两人不约而同地分别拿起一本,打算浏览一番。
林远燃随手拿起一本,还未翻开,便是被封面的内容震了一惊。
原因无他,封面上的书名,既不是贝玛文也不是楚国文字,而是他十分熟悉的简体汉字。
怎么会……
林远燃震惊到无以复加,他拿起的那本书,赫然便是一本《道德经》。
风铃在翻看的时候,就没有林远燃那般失态,只是眉头紧皱,在脑海里努力回想着,这些文字是不是在哪里见过,竟然如此熟悉。
“看样子,这些应该是楚国古籍,里面的文字跟楚文差别不大,可能是远古时代未演化的、最初始的字。”林远燃扯了个慌。
风铃不置可否。
她略一回忆就想起来了,这些文字来自哪里。
这并非是泛古大陆的文字,而是出自她的世界,遥远的大洋那头,某个东方大国的官方文体。
眼前的男孩误以为是楚国许久之前的文字,也合情合理,毕竟都是象形字,这世界就只有楚文与之最像。
“你能看懂吗?”风铃问。
虽然知道这些是汉字,但风铃只在电视媒体以及各种零食包装上见过,不认识几个。倒是林远燃,在楚国待了这么久,两者相像,没准能看明白里面的内容。
“有些困难,我试试念给你听。”林远燃说。
困难个屁啊!
这个世界没人比我更懂它们!
林远燃在心里默默得意了一阵后,放下那本《道德经》。
开玩笑,哪怕这本书用母语写的,他每个字都认识,可是合在一起,就非常的晦涩难懂,对两人此行没什么帮助,还是拿本简单易懂的吧。
林远燃的目光在一本又一本的汉字书籍上扫过,最终视线落在一个泛黄的本子上。
那册子封面纯黄,没有书名,在一众书籍中特别的特立独行。
林远燃拿起来翻开第一页,眼中更是惊讶。
看这字迹,是手写的?
难道……
除了自己之外,还有其余的前辈来过这个世界。
想到这里,林远燃激动了起来。
“你到底念不念?”风铃催促。
她觉得林远燃可能在死鸭子嘴硬。
“马上。”林远燃回过神来,开始念第一页的内容。
“泛古历163年,晴,尤里乌斯那家伙解放了库尔班,并带回来一个小女孩……”