十岁生日的那天早晨，小哈利醒的要比平时稍稍晚一点，倒不是因为小孩子比较喜欢赖床，喜欢睡懒觉什么的——小哈利一直都是早起晚睡的乖宝宝，只是在前一天晚上，他熬到了大半夜才将那本关于太阳能转化原理的书籍看完了，又整理了一些他不太明白的问题，准备问问他的老师和他的安德森爸爸。等他把这些都忙完了，天空已经蒙蒙大亮了，这个时候他才送了一口气，随便洗漱了一下，躺进被窝里进入了梦乡。
在这过去的一年时间里，熬夜显然已经成了小哈利的家常便饭，对此安德森和尤里安并不是很高兴，他们强制要求小哈利每天至少要保证八到十个小时的睡眠，同时，还不能耽误白天的上课，所以，通常情况来说，小哈利在上课的情况下，他一般会在十二点钟乖乖的上床。只有周末的时候，才会熬一个通宵的。其实，要不是安德森告诉他，要在他十岁生日这一天带他去对角巷，小哈利估计就要熬到第二天早晨，等吃过早餐再补眠——谁让他生日这一天是个星期六呢，他有睡懒觉的这个权利！
虽然已经进入了梦乡，但小哈利的脑子似乎没有停止运转，还在琢磨着他本子上列出来的问题——现在的他因为掌握了一些知识，所以，尽可能的希望通过自己的力量来解决一些难题，而不是有了问题就去询问大人。也正是因为这样，小哈利连续几天都非常的用功，这就直接导致了他最近几个晚上都睡得都不是很安稳，就连在睡梦中也会被各种数字各种符号干扰着，这种情况恐怕要等到这些问题真正搞懂了才会结束。
就在小哈利翻来覆去的瞎折腾被其中一个困扰他很久的难题纠结着的时候，突然听到了耳边传来的熟悉的一贯平板一样的金属音。
“高等魔法位面商人克莱尔小姐请求通话，请问，是否连接？”
小哈利听到这个声音，即便是不想起来也没有办法，他只好迷迷瞪瞪的从被窝里坐了起来，看着面前空虚的屏幕，伸手点了一下“是”的那个按钮，屏幕上立刻出现了一个拥有一头金色的波浪长发皮肤白皙的漂亮女人，小哈利冲着她挥了挥小爪子，顺便打了个哈欠。
在过去的一年里，小哈利的位面商人做的非常的成功，除了和莫尔星球的马依诺将军签订了长期的供应合同——每三四个月要提供给他一大批的食材酒类，自己每一次可以得到六百万金币以及一些莫尔星球的高科技产品之外，还跟不少位面的商人都打过了交道，也从他们那里得到了很多以前自己从来没有见过的东西。除了某几个坏心眼的家伙看到一个位面商人的年纪居然这么小，就起了歹意要坑小哈利，反倒被神经异常敏/感的小哈利给整治了之外——这一点要归功于在德思礼家的九年时光，小哈利很擅长看别人脸色，很容易能感觉到别人对他是恶意的，还是善意的——其他的位面商人都挺喜欢这个嘴巴甜甜长相也很不错的小孩，毕竟，在位面交易系统里，像小哈利这么大的位面商人还是很少很少的。小哈利也很擅长利用自己的这一点，不仅让自己的小生意做的顺风顺水的，而且还免费的弄到了不少的好东西，足够他研究年的了。
也因为小哈利的生意做得顺风顺水，他账面上的金币一直都以一个相当的水平增长着，也因为这样，安德森和尤里安为他专门开设了一个银行户头——虽然未成年人不能拥有自己的银行户头，但贵族总是有特权的嘛，更何况是安德森公爵府这样的贵族世家，银行一听说是给小少爷开设户头，连问都没有问就办好了。当然，即便是有了银行户头，安德森和尤里安也没有让小哈利把那么多的钱转移到银行里面，只是转移了一小部分，大约几十万英镑的样子，这也是为了防止有心人由此窥探安德森公爵府以及小哈利手里位面交易器的秘密。
小哈利虽然认识了不少位面商人，不过，真正交心的朋友倒没有几个，除了马依诺上将之外，还有一个就是来自兽人位面的佩莱斯，另外一个就是眼前这个漂亮的金发女人。
这个女人叫做克莱尔，来自高等魔法位面，因为他们那里的环境问题，所以，很多的食材都是培育的，而不是自然生长的，而偏偏这位克莱尔小姐最喜欢的便是自然生长的水果，而她之前联系了很多个位面商人，都买不到心心念念想要的那种自然水果——尤其是被骗了几次，克莱尔小姐的心都快碎了。找上小哈利也是一个意外，她抱着试一试的心态向小哈利发出了连接请求。本来她以为小哈利的年纪这么小，根本就弄不到她想要的东西，结果，小哈利给了她一个大大的惊喜，喜得她恨不得把小哈利当自己的亲弟弟一样养着。
小哈利在看到克莱尔的第一眼的时候，就知道这个漂亮的姐姐是个好人，所以很放心的跟她交往。久而久之，两个人就混熟了。因为克莱尔是高等魔法位面的，所以，小哈利在魔法方面遇到自己不懂的问题，也会请教克莱尔。克莱尔最喜欢这种好学的小孩了，所以，在教导小哈利的时候也是非常大方的。不仅如此，她还额外送给了小哈利不少的关于魔法咒语魔药方面的古籍，不单单是小哈利受用了，就是安德森和尤里安也在原有的修为上有了大大的