露菲斯皱起眉头,她冰冷的灰色眼眸中流露出一丝惊讶。
“我的……目标?这不是一直都很明显吗?”她问道,手指向包围着他们的贫民窟以及高耸其上的宏伟城堡。
“我在努力帮助这些人,除此之外,还能有什么呢?”
克莱恩轻轻叹了口气,侧过头来,突然问道:
“嘿,我跟你说过我妹妹的故事吗?”
她一脸茫然地摇了摇头。
“没有,怎么突然提起这个?”
他面色复杂,露出一个惆怅而绝望的微笑。
“我最近想起了她,所以就想说出来。你瞧……我们还很小的时候父母就去世了。她被人收养了,而我,流落街头呗。我的生活实在算不上好。事实是,只有不堪和苦痛。所以,尽管那时我还很小,却单纯地以为她的处境也和我一样。这就是为什么我执着于找到她的念头。我脑海里一直有这样的幻想,你知道的,拯救她、保护她,再次一家人团聚。”
说到这里,克莱恩停了下来,脸上只剩下了痛苦,他蹲下身捂住了自己的脸。
“但像我这样一无是处、遭人嫌弃的人又怎么能找到任何人呢?你也知道城市数据库是什么样的。就算它能正常运行,要打开任何信息都要求你是公民,而且还得是有相当地位的公民。而我,为了实现我的目标,我愿意做任何事情。所以,我开始攒钱。一个街头流浪的孩子赚不了多少,但就算这样,我还是尽可能地多攒钱。”
透过指缝,窥见克莱恩的脸愈发苍白。
“就算天天食不果腹,我还是会把通过做各种糟糕透顶的事情,赚到的那少得可怜的信用点存起来。就这样过了四五年,等我快十七岁的时候,我终于攒够了钱去雇一个私家侦探。”
他的嘴角微微上扬,悲怆地笑了笑。
“你知道吗,那个侦探有时候会雇我们这些老鼠去为他收集信息。他的服务可不便宜,但我信任他。或者说,至少信任他的能力。所以我把我所有的钱都给了那个人,让他去找我的妹妹。你猜怎么着?他找到了。在我们达成交易大约一个月后的一天,他给了我一张写着地址的纸条。于是我就去了那个地方。”
露菲斯犹豫了片刻,轻声问道:
“那后来呢?你见到你妹妹了吗?”
克莱恩揉了揉脸,望了一眼天空,自顾自地说:
“算是见到了吧。实际上我是在电车站台附近遇见她的。只是那个时候,我没有认出她。你瞧,尽管我有着要当她救世主这种幼稚的想法,可我甚至都不太记得她长什么样了。有个大概十二岁左右的女孩,穿着干净整洁的校服。她和我朝着同一个方向走。直到她走进了那个地址上的房子,我才意识到那是她。”
他沉默片刻,继而开口,声音出奇地冰冷:
“那时天已经黑了。我记得好像在下雨。那房子坐落在一个非常不错的街区。那房子完全归他们所有。只有一家人住在里面,你能想象吗?嗯,我想你能。不管怎样……那里甚至还有一片草坪。还有一扇窗户……一扇很大的窗户,向外透着光芒。透过那扇窗户看着他们,几乎就像在看一场电视节目。”
克莱恩想起了那房子的壮丽,自己此刻那令人难堪的惊讶,他试图用微笑来掩饰,却没能成功。
“站在那光芒边缘外的阴影中,我观察了她的家人一阵子。她有疼爱她、对她很好的父母。她有真正的食物,而且足够多,永远不会挨饿。她有漂亮的衣服和昂贵的课本。她甚至还有可爱的弟弟妹妹。他们都在微笑、欢笑,一起度过美好的时光。”
露菲斯凝视着他,问道:
“那你做了什么?”
克莱恩没有立刻回答。相反,他回忆起自己当时就那样站在那里,看着那些快乐的人们。他如何低头看着自己瘦弱的身体、肮脏破旧的衣服,还有流血的指关节上的瘀伤。意识到在那幅画面中自己是多么的格格不入。
多年梦想着找到妹妹并拯救她,现在他不得不面对一个简单的事实:她……她其实从来都不需要他。她可能甚至都不记得他的存在。更重要的是,他回到她的生活,不会给她带来任何好处。他没有任何值钱的东西可以给予,也没有能力帮助她,只会给她的生活添乱,只会让事情变得更糟。
在那个潮湿寒冷的雨夜,克莱恩站在黑暗里,他心中的某些东西 永远地熄灭了,大概某部分的自己也随之死去。
无论在此之后他陷入何种境地,都无法与他在那一瞬间所感受到的深沉黑暗相比。
他久久地伫立不动,然后慢慢后退,转过身,走进了黑暗中。
几天后,他开始显现出感染梦魇的早期症状。
接下来的事,便成了历史。
克莱恩甩开那些不愉快的回忆,装作无所谓地耸耸肩。
“我做了这辈子唯一一件无私的事。我选择了离开。你知道为什么吗?”