陆之奚说：“我试过，她把我的新号码也拉黑了。”莉莉强忍着没说他活该，只道：“这是最后一次，我不想当这种卑鄙的间谍。”
“那你就别求我向戚州隐瞒你这几个月谈了四个男友的事情。需要我提醒你吗，戚州一直单身。”莉莉不敢置信：“Fuck you!”
“合作愉快。"陆之奚微笑。
其实莉莉也并非没拿到好处。
这段时间里，陆之奚介绍了一家模特经纪公司给Luminous Art合作宣传产品，效果显著，让莉莉可以拿自己的投资成果在感恩节的家庭聚会上吹嘘一番。想到这里，莉莉的声音弱了下去，问他：“既然你还想联系萤萤，你打算什么时候自己亲自找她？”“等家里的事情尘埃落定。”
莉莉识趣地不再问了。
她隐隐听说了一些传闻，说是老威廉姆斯的身体状况越来越差，而有人看见了小威廉姆斯一一也就是陆之奚的爸爸一一的私生子出现在了纽约皇后区的房子里，于是有传闻说小威廉姆斯想要趁老爷子还在的时候对自己那些流落在外的孩子发发善心，改改以前浪荡不羁的形象，争取更多份额的遗产。
凭良心说话，莉莉不觉得这个地方适合蒋萤那种善良小绵羊生活，这里太复杂了，而陆之奚也在漩涡之中。所以她虽然认为当时陆之奚将蒋萤留在国内独自离开的决定很混账，但细想一下也不是完全没有道理。有时候家族斗争甚至可以很下作，就算陆之奚将蒋萤安置在国内，也免不了一些人的骚扰。
莉莉忍不住问：“你为什么不就这么算了？我的意思是，你们已经分手了，她接受了这件事，你明明知道她不适合这里，而纽约有很多女人适合你的家庭。如果你只喜欢亚洲女人，这里也有很多亚洲女人………陆之奚从沙发上起身，声音平静：“因为我发现自己忘不了她，我想让这一切重新开始，而且是以温和而愉快的方式重新开始，就这么简单。”
莉莉语塞，心里忽然升上一丝对蒋萤的同情。对于权力动物而言，一切事情的逻辑都非常简单一一试探、观察，采取策略，然后迅速制敌。
有时候，他们的举动会被修养礼仪之类的东西装点得很温柔，有时他们甚至愿意对自己的错误诚恳地道歉：“对不起，但可以让我再咬住你的咽喉吗？”
这仍然是一场单方面的狩猎。
大
感恩节这天，陆之奚跟着父母乘坐直升飞机抵达一处面积巨大的私人庄园。
他们到的时候，家族成员们正在草坪上打棒球，一侧的帐篷里有佣人调酒和制作咖啡，除了玩球的人以外，许多大人都围绕着一个头发花白的老人坐在球场边上，拿着咖啡或酒杯谈笑。
陆之奚随父母走过去，老人很快注意到了他们，用苍老的声音说：“看看是谁来了，我们家伟大的船长先生，美丽的船长夫人还有我的宝贝Alex。过来孩子，让我好好看看你。”
老威廉姆斯毫不掩饰自己对陆之奚的喜爱，拉着他聊了很久的天。
他听陆之奚提及自己课余会从耶鲁回到纽约，随即看了一眼陆诱，说：“我从小就羡慕那些能上耶鲁的学生，所以后来我让耶鲁的学生们为我工作。Alex，成年世界的第一条铁律：知识不是成功的保证书。你上学是要挑自己的伙伴和士兵，不是为了开开心心上学，高高兴兴回家，然后在期末写完你的论文和试卷。”
“我明白，爷爷。不过我今年刚从中国回来，想多陪爸妈一会儿。”
老威廉姆斯这时也意味不明地笑了笑，“嗯，也对，好父亲才会有好儿子。安东尼，你说是不是？”这话说得微妙，陆绣拿着咖啡，面带微笑地看着自己的丈夫。
安东尼看了看妻子，又看了看父亲，最后对陆之奚举杯：“我爱你，儿子。”
陆之奚笑了一下，“我也是，爸爸。”
这时，棒球场上一个金发男人走了过来，声音夸张地说：“Alex！小狮子，这是你满十八岁之后我们第一次见面吧？走，我们去射击场，让我检查一下你还记不记得怎么拿枪。”
陆之奚和金发男人用力拥抱了一下：“文森特叔叔，我很想念你。”
老威廉姆斯说：“看在上帝的份上，文森特，今天是感恩节，不是狩猎日。”
文森特耸耸肩，“我知道，爸爸，我是带Alex回顾我们的家族历史，感恩给我们带来第一桶金的东西。”陆之奚跟叔叔文森特走到了庄园另一侧的私人射击场内。
这里面积巨大，室内装修以低调深沉黑色墙面和金属材质的门柜为主，除了射击用的靶道之外，还有一个摆满了枪支的枪械库，射灯打在型号不同的步枪、手枪上，弥漫着冷冽凌厉的气息。
文森特站在枪械库的门口，张开双臂，深深吸了一口气。
“这里就是天堂的模样，如果我爸能给我这座庄园，我愿意放弃其他一切。”
陆之奚走到摆着手枪的立柜