虚十三这年是本命年，阮三思却过得异常顺遂。
她在宋府吃饱饭，身上逐渐有肉，脸蛋儿舒展许多，家里也给她捎来消息，说家中一切都好，银钱够花，让她自己留着月俸，还给她寄来一身新衣裳并两本新书。
尽管身边人都不是很太平，但都没有波及到她。
·
年初时，宋府爆发了一场争执，是已经连中两元的宋章，准备参加春闱，宋老爷却不支持，不想他入朝为官，二人互不相让，冷战了好几天，最后宋章忽然妥协了。
父子吵完几天后，宋章耳尖通红地告诉阮三思，其实是因为他误看了阮三思的书，发现阮三思在废纸上偶有随笔，鞭辟入里，他自认弗如，决定再苦读三年才去应试。
宋章正色道：“待我考完，将考题默给你看，我们再一较高下。”
阮三思也十分不好意思，红着脸答应了。
·
仲夏时，行宫里，公主同今上也大吵了一次。
皇帝摆驾行宫避暑，筵席上高朋满座，行酒令时，阮三思被叫去帮都知抄纸条，站得相对偏远，全程低着头，没见到圣颜，但见到了随行的太子殿下。
太子同公主一母同胞，形容相似，俱是明艳美人，只眉眼比公主更加温和，递酒令的纸条时，牵着纸条不放，低声同阮三思说了两句，无非是惋惜她家里的那些话，阮三思都听腻了，唯一不同的是，这次的太子看着她说，说着说着，竟伸出手，想摸她的肩膀。
好在廊下突然发出一声巨响，吓了众人一跳，阮三思趁机逃走，松了口气，探头一看，原来是远处的丑奴碰倒了一口大缸。
丑奴是被叫来表演白打的，一身青色劲装，站在花红柳绿的百戏伶人中，异常挺拔，十三四岁的少年已蹿得如十六七般高挑，手长腿长，肩宽腰窄，带着那只阮三思送他的半面面具。
疤痕被挡住后，他竖起了黑发，清楚露出一张线条凌厉的脸，肤白胜雪，高鼻深目，唇薄如削，一双明眸湛蓝如水，虽眼神仍旧淡漠如冰，但在和曦的日光下却又如蓝宝石般熠熠生辉，叫众人看了都不禁一愣。
公主也痴看了好久，才回想起来。
这是丑奴啊。
新任牧监连连鞠躬、讨饶，按着丑奴的后背让他弯腰，皇帝还是看见了，责问公主：“这是你养的蛮奴？举止无端。如何能在宫中养阿尔泰人？胡闹！”
丑奴这样的身量，如今是遮都遮不住了，明显共有吐火罗人和阿尔泰人两种血统。
那张盖住一角的脸，也将两种血统的优点尽数融通。
公主理直气壮道：“儿从未出过行宫，哪里见过蛮人？养的时候又不知道。”
皇帝最怕她拿这件事撒泼，只好不说了。
此间告一段落，众人观赏百戏，丑奴混在伶人中间，漫不经心地颠球，偶然间一眼瞥向人群后的阮三思。
阮三思是大了，但也才十三，忙中偷闲，看得津津有味，目不转睛，猛然被他看过来，先是一愣，而后开心地冲他笑笑，他便扭回头不再看了。
等他下去后，公主又想起他投壶的本事，让他上来继续表演，但丑奴只投了十数支，再无骁箭，很快就输下场去。
“……生疏了吧，太久没玩了。”公主解释道，脸色不大好看。
过后，皇帝同左右聊起秋季游猎，公主忽然提出，她也要去。
可围场在屏山，离京郊千里远，她怎么能去呢？
皇帝好言相劝，公主不听，坚持要去，最后父女争得面红耳赤，皇帝都没在行宫坐到晚上，很快就拂袖离去了。
当天晚上，公主到处发脾气，尖叫，摔东西，打人。
她把丑奴叫出来，亲自抽满了三十鞭子，累得气喘吁吁，汗水花了妆容，发髻倒晃，步摇甩落。
阮三思在旁边看着，替她把话翻成吐火罗语。
“我知道你是故意的，你从前就是这样，”公主用鞭子指着丑奴道，“你以为本宫看不出来吗？”
公主一脚踩在丑奴的胸膛上，用扇子抬起他的下巴。
“你不甘心对不对？不想给汉人戏耍，是不是？”公主用扇子挑拨他的长睫，非要他睁开双眼，看着她，一字一顿道，“你别忘了，是谁救了你的命，供你吃、供你穿，抬举你到现在这个地位？不是你们蛮夷人，也不是别的汉人，是本宫！你给我记住了，你就是本宫的一条狗，本宫让你做什么，你就必须做什么，还得要心甘情愿。”
十五岁的公主，力气大了不少。这顿鞭子没有那么容易恢复了。
这个年纪的少女，春心一旦被撩动，也再难回到从前。
第二天，公主就请了御医，带去马厩给丑奴看伤，伤好后，丑奴就搬回了公主的脚踏。
阮三思作为译官，什么伤都没受，就再次受宠了。
·
这次宠信丑奴，公主