戈培尔身为宣传部长，连播《莉莉玛莲》这种爱情歌曲都接受不了，嫌弃它会令士兵软弱。《轰炸英格兰》才是德国电台应该播放的！他哪里能忍受这种英文歌曲？尤其推荐这首歌曲的副官还跟着节奏微微跺靴子---他愤怒了。
“必须关闭这个电台！”
思嘉怎么肯呢，和他闹到了希特勒面前。“听众是英国人当然得用英文啊！您信不信现在海峡那边的人一听到您的演讲，就会自动联系起一个全世界满是追随者的领导人？就是歌词唱的这样，追随着耶稣的脚步！每当您发表一篇新的演讲，我还会配上一首不同的歌曲呢。”
希姆莱也站出来表示，根据帝国保安总局的英国间谍反馈，现在英国人确实都在私下偷偷听这首歌，也就是同时听了元首您的演讲。我们的士兵们也很喜欢这首歌，名字叫 sold on，无畏向前。含义契合英勇的帝国士兵。
“连飞行员喜欢都听着它为帝国守护天空。”
这是真的。那个娃娃脸金发飞行员就是哈特曼，目前德军王牌之王，击落了苏军和英军战机合计两百多架。而有个黑人挚友的汉斯马赛，除了是飞行员外还是个卓越的钢琴家。他听完一次后甚至能立刻把曲调弹奏出来。
思嘉每天都有正当理由从总理府离开去摆弄她的电台。她在德国柏林居然也有了一点儿交际圈子。靠着家世又在军队里调动成了第三军区，即柏林军区参谋的斐迪南常常会在总理府里见到，他算是她最熟悉的德国军官，免不了一来二去招呼说话。由此，思嘉认识了和他同是出身于贵族家庭的飞行员汉斯马赛。
介绍前斐迪南就笃定，没有人能不爱汉斯马赛。
说到容貌，思嘉第一次见斐迪南时，集中营掌管者残暴党卫军的可怕滤镜覆盖掉了他的容貌本应带来的震惊。之后思嘉费心费力掩护萨沙骗斐迪南，他的脸长什么样完全只具备字面上物理意义。现在，在已知汉斯马赛是个没有种族偏见的人的前提下，他被加上了出淤泥而不染的光环气质——太耀眼了。
这个年轻小伙子除了一副令人惊叹的俊美容貌外，还拥有极其珍贵的特质：他认为人人应该平等相待。黑人是他的好朋友，犹太人是他最好的童年玩伴。因此，他拒绝加入纳粹党，敢当着希特勒弹奏他厌恶的美国音乐——俊美飞行员光环护体下，希特勒都舍不得处罚他。
“我喜欢您办的电台。”汉斯一见思嘉就直言不讳，两人还一起兴致勃勃在钢琴前弹完了sold on。
斐迪南靠墙站在一旁聆听欣赏，他怀着酸涩的心情，自我安慰说只要小姐留在德国，比她和那苏联人私奔强一万倍。他想方设法回到柏林军区，又从元首手上接到了保护小姐及严防小姐出逃的秘密任务。她不会知道除了总理府的护卫队员，每天外出也有自己尾随防护。
元首一心要让小姐一辈子属于德国。斐迪南主动让汉斯马赛和她相识——元首乐见其成。没有人能不爱汉斯马赛。
思嘉放松地在汉斯家和他聊天。
汉斯也是少有的几个，对思嘉荣誉雅利安人身份并不在意，也不介意她不穿连衣裙，以正常公平眼光看待她和她说话的人。
思嘉确实很喜欢这个比自己小三岁的大男孩，这种喜欢不是对萨沙的那种爱，而是带着佩服和欣赏尊敬。
柏林遭遇空袭那天，这位小伙子居然为一位被他击中机翼的英国皇家空军飞行员迫降护航。据说他在之前就常常干这事，只击落，不追杀，还会保护对方降落。这是一种什么精神？24k圣父？有个更高尚的名词契合：国际主义精神。
思嘉其实对他的名字有点印象，她的历史很好。不过----在北非拥有击落一百多架英军飞机战绩的非洲之星是他吧？他不是应该死在42年的一次坠机事故中吗？
“您在去年就没有遭遇过什么危险事故？”她试探着问。
“有。但是我成功跳伞了。”汉斯马赛说道。
“真是上帝保佑你呀。”思嘉认为自己是蝴蝶，天知道怎么煽动翅膀而让这位汉斯马赛活了下来。这一定是穿越的意义！
是的。蝴蝶效应如下：如果她不来，没在42年发现穿越神秘人的斐迪南在一个月内就忍受不了管理集中营的生活而再次想方设法调去北非。隆美尔麾下人事安排会轻微地变化——非洲之星驾驶的战斗机会在那一天被另一个人维修。故障发生时浓烟呛咳，令他跳伞没能成功还一头撞上了机翼。
浑然不知自己逃过生死劫的汉斯轻笑，“回来后还有人找我拍电影，想拍我的经历----呵呵，这种电影战争结束后会有几个人想看呢。”
他的脸像圣徒一样完美。“我也许不该和你说这个，思嘉小姐。可是我听到美国参战的那一天，我就有了不好的预感，关于德国会以怎样的方式结束战争。我只希望在那天之前，我已经为国捐躯。”
斐迪南出声阻止他这么悲观。然后他被思嘉无情Pua，“你真是不如汉斯他有战略眼光。不