过——”
“不会的。”思嘉坚定地拍了拍飞行员上尉的手臂，“德国不至于沦落到底，就是因为还有你这样的年轻人。所以，请一定要活下来。活着看到这个世界一点点变好。活着看到德国成为你渴望的那个，人人待人平等的国家。”
“谢谢。”汉斯马赛笑着说。真是倾城倾国的万人迷。和元首对着干，同情维护犹太人都没事，据说连出租车司机都不收他钱。
“我说真的，以你的品性和能力……如果1949年之后我需要你去东方的某个国家以志愿者的身份援助一下，你能帮助我吗？”思嘉询问。
她的祖国一直厚待真正的国际共产主义战士。
“这是我的荣幸，小姐。”
“那就一言为定，德国最优秀的青年。”她笑着说，递给汉斯马赛一副耳机，“来，帮我试听一下下周要推出的新歌曲。”
斐迪南想说，我也愿意帮助你。但他实际只缄默，并报告希特勒，思嘉小姐和汉斯马赛交往密切。
元首非常满意。几天后，思嘉郑重向他进言，请他修改一下飞行员的使用方式：但凡击落敌机超过十架次的，转教练，为德国培训新的飞行员。
“这能在某种程度上形成良性循环。而不是人越打越少。最坏的情况下，飞行员教练们还是预备队。”
希特勒欣然同意了。但这让空军司令戈林元帅又和思嘉结下了新的梁子：她的手伸得太长了！居然插手空军？！
“元首！这是心怀叵测的主意！她想毁掉帝国空军！您别忘了她协助苏联人偷走了AR234！”
“凭本事开走的飞机！你空军管理有问题就别栽我头上！何况我早就付出了赔偿！”思嘉悍然坚持应该培养有生力量。“一旦最优秀的这批飞行员消耗掉，德国毫无疑问就将丢失制空权。这是致命的问题。所以必须乘现在多训练，让最优秀的飞行员成为教官！”说完她开始讥讽戈林只想着战绩数据短时间看起来能取悦元首，让自己更得重用好发财——
“听说你花了一千多万马克修寓所是不是真的呀？这钱即使是元首也得不吃不喝攒多少年呢？”
她冲希特勒强调，“是一千年！”
总理府办公室外的护卫队队员彼此交换了一下眼神。他们都听到了里面锤桌子动静和激烈吵架声。
希特勒阻止了这场大战，站在了小姐一边。出于对戈林在啤酒馆事件中受枪伤的补偿，他并不打算处罚他捞了多少钱，只提醒他不要太贪婪。
“您还让他管经济简直就是把一头狗熊塞进蜂箱里。”思嘉乘胜追击，“真正高尚的德国人应该是您的首席建筑师施佩尔那样，把所得巨额正当酬劳都捐给国家。”
希特勒点头，“我本来就打算任命施佩尔。现在，他确实该瓜分一下戈林作为经济部长所握的权力了。”
又意味不明地说，“你让我想起海德里希，小姐。”
“我和他除了都是人类外，没什么一致。”思嘉警惕反驳。
对飞行员转教练的此项新政策，娃娃脸哈特曼有点不高兴，万人迷汉斯马赛则微笑。斐迪南----斐迪南承认这是个好措施，但他肯定思嘉这样做的目的根本不是为了德国。还是为了避免她心爱的苏联飞行员在空中碰上德军王牌中的王牌——斐迪南的心态充分展现了德国人认死理的轴。
周六，他守在收音机前，频道早已调好。
汉斯马赛坐在家中钢琴前。
许许多多的德国人，包括海峡那边的英国人，都一样打开收音机，准备聆听。
元首希特勒开启了第二次演讲，用英文。他并不需要演讲稿，因为这套煽动的话他很熟练，但是这次，他把原先指责犹太人的那些，全部替换成了“英国社会根深蒂固的贵族阶层”。
他从羊吃人圈地运动讲起，一直说到维多利亚时代的黑工厂。质问英国民众，愿不愿意世世代代都给贵族当奴仆活着。世世代代为他们掀起的战争当炮灰！他还讲了个事：某个不点名的英国贵族庄园主，管家的儿子优秀卓越得到主人资助上剑桥的机会，大有前途，贵族小姐也真心爱上了他。
“你们是不是以为这是个美好励志的童话开始？”
“错了！小伙子遭受污蔑！身陷牢狱不得不上战场！他被污蔑侵犯了另一个贵族小姐！这个小伙子最终死在敦刻尔克！为什么我知道这个故事？因为他写给恋人的信全都在我手里！他的遗书就在我手里！我肯定这个小伙子是清白的！只不过因为他不是贵族出身，法庭便不分青红皂白判了他的罪！我敢肯定那个污蔑他的人，是当晚来庄园做客的另外一个贵族男人！也是真正的凶徒！只不过这种真相会被那群贵族世家联合掩盖！！”
他擦了擦眼睛，说完这个思嘉提供的素材，（电影赎罪）又用激愤的语调继续。
“而德国----才是个包容有机会的国家！自己出身只是平民！却成功得到德国上下的一致拥护！因为我们打破